Traduction de «nordic walken » (Néerlandais → Allemand) :

Parkhotel Cham is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen en nordic walken.
Das Parkhotel Cham ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Nordic Walking.

U kunt in de omgeving wandelen en nordic walken. Ook kunt u een bezoek brengen aan het kasteel Neuschwanstein (30 minuten met de auto), Oberammergau en nog veel meer mooie plekken.
Von hier aus können Sie Wander- und Nordic-Walking-Touren starten und Sie befinden sich an einem idealen Ausgangspunkt, um Schloss Neuschwanstein (30 Minuten mit dem Auto), Oberammergau und vieles mehr zu besuchen.

Verken de schilderachtige omgeving door te gaan nordic walken, fietsen of langlaufen.
Die reizvolle Umgebung lädt zum Nordic Walken, Rad fahren und Langlaufen ein.

Ook kunt u een dagje gaan mountainbiken of nordic walken. Tijdens het zomerseizoen heeft u gratis toegang tot het lokale avonturenbad en kunt u gratis gebruikmaken van al het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Samnaun gebied.
In der Sommersaison sind der Eintritt in das örtliche Erlebnisbad, alle öffentlichen Verkehrsmittel in der Region Samnaun und die Nutzung der Seilbahnen für Sie kostenfrei.

U kunt het schilderachtige fietspad langs de Moezel ontdekken of gaan nordic walken door de heuvels.
Entdecken Sie den malerischen Mosel-Radweg oder unternehmen Sie Nordic-Walking-Ausflüge in der hügeligen Landschaft.

Afhankelijk van het seizoen, kunt u in de schitterende omgeving gaan wandelen, nordic walken, fietsen of skiën.
Je nach Jahreszeit zählen Wandern, Nordic Walking, Radfahren oder Skifahren zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der ruhigen und landschaftlich reizvollen Umgebung.

Gasten kunnen Nordic Walken, aan hun conditie werken in de fitnessruimte van het hotel of gewoon ontspannen in de sauna.
Halten Sie sich fit mit Nordic Walking, einem Training im hauseigenen Fitnessstudio oder entspannen Sie in der Sauna.

Het hotel kan zorgen voor een gids die meegaat joggen of nordic walken.
Das Hotel kann einen Führer organisieren, der Sie beim Joggen oder Nordic Walking begleitet.

U kunt in de schilderachtige omgeving van het Ferienhotel Hohen Bogen heerlijk fietsen, wandelen, nordic walken en wintersporten beoefenen.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Radfahren, Wandern, Nordic Walking und Wintersport in der malerischen Umgebung des Ferienhotels Hohen Bogen.

De prachtige omgeving nodigt u uit om te gaan Nordic Walken of er op de fiets op uit te trekken.
Die schöne Natur lädt zu Nordic Walking oder Radtouren ein.