Traduction de «norden en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Greifenstein ligt in de Noordzeebadplaats Norden en biedt comfortabele kamers op slechts 200 meter van het strand.
Das Hotel Greifenstein liegt in der Nordseestadt Norden und bietet komfortable Zimmer nur 200 m vom Strand entfernt.

Hotel Ostfriesland, dat je vlak bij een treinstation vindt, biedt accommodatie aan vlak bij Noordzeekust in Norden.
Die in der Nähe eines Bahnhofs gelegene Unterkunft Hotel Ostfriesland befindet sich in dem Viertel Nordseeküste in Norden.

Best Western Hotel des Nordens biedt 121 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Best Western Hotel des Nordens bietet 121 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Hotel zum Norden voor gasten met huisdieren biedt 10 kamers.
Das Hotel zum Norden (haustierfreundlich) mit seinen 10 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dit hotel in Norden ligt op het wondermooie Oost-Friese platteland. Het beschikt over stijlvolle kamers en moderne spa- en beautyfaciliteiten en biedt een speciale korting aan in een nabijgelegen restaurant.
In der Stadt Norden, inmitten der malerischen Landschaft Ostfrieslands, heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Schönheits- und Wellnessangebote, Ermäßigungen in einem nahegelegenen Restaurant und elegante Zimmer.

Dit viersterrenhotel in het centrum van Norden ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het historische marktplein. Het biedt geluiddichte kamers en appartementen, gratis WiFi, en traditionele Neder-Saksische maaltijden.
Nur 5 Gehminuten vom historischen Marktplatz entfernt empfängt Sie dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Norden mit schallisolierten Zimmern und Apartments, kostenfreiem WLAN und traditionellen niedersächsischen Gerichten.

Hotel Stadt Norden biedt ook 2 bowlingbanen.
Das Hotel Stadt Norden verfügt zudem über 2 Kegelbahnen.

Op verzoek biedt Hotel Ostfriesland een gratis pendeldienst van en naar het treinstation van Norden.
Auf Nachfrage können Sie im Hotel Ostfriesland den kostenfreien Shuttleservice vom und zum Bahnhof Norden in Anspruch nehmen.

Het Hotel Restaurant Goldener Anker biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en ligt op 20 km van Norden en op 30 minuten rijden van Emden.
Das Hotel Restaurant Goldener Anker bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und befindet sich 20 km von Norden und eine 30-minütige Fahrt von Emden entfernt.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 2 km van de veerhaven Norden.
Das Hotel verfügt zudem über kostenlose Parkplätze und liegt nur 2 km vom Fährhafen Norden entfernt.