Traduction de «nordborg » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nordborg Sø ligt in een groen gebied bij het Meer van Nordborg, op 10 minuten lopen van het centrum van Nordborg.
In einem grünen Viertel am Nordborg-See, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Nordborg entfernt, begrüßt Sie das Hotel Nordborg Sø.

De Nordborg Golf Club ligt op 1 km van het hotel.
Etwa 1 km trennt Sie vom Nordborg Golf Club.

Zakenreizigers die in de buurt van Nordborg verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Nordborg sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

Alle kamers van het Nordborg Sø Hotel hebben een eigen badkamer en een tv.
Alle Zimmer im Hotel Nordborg Sø verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.

Nørherredhus Hotel Konferencecenter ligt op 5 minuten rijden van het industriegebied waar de bedrijven Siemens, Danfoss en Limak gevestigd zijn. U loopt in 10 minuten naar de Nordborg Golf Club.
Das Nørherredhus Hotel Konferencecenter liegt nur 5 Autominuten vom Industriegebiet entfernt, wo sich die Firmen Siemens, Danfoss und Limak befinden, und 10 Gehminuten vom Golfclub Nordborg.

De golfclub van Nordborg en het Danfoss Universe Science Park liggen op minder dan 5 minuten rijden.
Den Golfclub Nordborg und den Danfoss Universe Science Park erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 5 Minuten.

Dit vakantiehuis ligt in het zuidoosten van het schiereiland Jutland, op 5 minuten rijden van het centrum van Nordborg. Møllegade 1 Holiday House heeft 2 slaapkamers en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses Haus mit 2 Schlafzimmern befindet sich im Südosten Jütlands, 5 Fahrminuten vom Zentrum von Nordborg entfernt.

Winkels en restaurants vindt u in Nordborg, op 3 km van de accommodatie.
Geschäfte und Restaurants besuchen Sie im 3 km vom Hotel entfernten Nordborg.

Hellesvang ligt op slechts 5 minuten van het dichtstbijzijnde stadscentrum en heeft verhuurappartementen in de schilderachtige, landelijke omgeving van Nordborg.
Das Hellesvang empfängt Sie nur 5 Minuten von der nächsten Innenstadt entfernt mit Apartments in der malerischen, ländlichen Umgebung von Nordborg.

Deze appartementen liggen tussen Sønderborg en Nordborg.
Die Apartments befinden sich in zwischen Sønderborg und Nordborg.