Traduction de «nord ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Gare du Nord ligt slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Der Bahnhof Gare du Nord befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Hotel Kyriad Amiens Nord ligt slechts 4 km van het centrum van Amiens en biedt kamers, een restaurant, een bar en een terras.
Das Kyriad Amiens Nord liegt nur 4 km vom Stadtzentrum von Amiens entfernt und bietet Unterkünfte in einem Hotel, das über ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse verfügt.

Campanile Blois Nord ligt slechts 4 km van het stadscentrum, 6 km van het station en is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A10 (afslag 17).
Eine Kinderkarte steht ebenfalls zur Verfügung. Das Hotel Campanile Blois Nord befindet sich nur 4 km vom Zentrum und 6 km vom Bahnhof entfernt. Die Autobahnausfahrt 17 der A10 erreichen Sie mühelos.

BB Hotel Hamburg-Nord ligt in het noorden van Hamburg en biedt moderne, stijlvolle kamers met gratis WiFi en sky-tv. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg en het stadscentrum.
Das BB Hotel Hamburg-Nord begrüßt Sie im Norden Hamburgs und bietet moderne und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sky-TV. Die Unterkunft liegt nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hamburg und dem Stadtzentrum entfernt.

Centraal Station Dessau ligt slechts op 900 meter van Pension Nord en de snelweg A9 ligt op 10 minuten rijden.
Den Hauptbahnhof Dessau erreichen Sie von der Pension Nord nach nur 900 m und die Autobahn A9 in 10 Autominuten.

Het Ibis Gara Nord ligt op een prima locatie op slechts 200 meter van treinstation Bucureşti Nord en op 2 km van het centrum van Boekarest. Het biedt comfortabele rokerskamers en niet-rokerskamers.
In günstiger Lage und nur 200 m vom Nordbahnhof sowie 2 km vom Stadtzentrum von Bukarest entfernt bietet das Ibis Gara de Nord komfortable Raucher- und Nichtraucherzimmer.

ibis budget Mâcon Nord ligt in Sennece-lès-Mâcon, op slechts 7 km van het centrum van Mâcon in de Bourgogne.
Das ibis budget Mâcon Nord liegt in Sennecé-lès-Mâcon, nur 7 km vom Zentrum von Mâcon entfernt in der Region Burgund.

Dankzij de centrale ligging van Hôtel Nord Et Champagne kunt u Parijs gemakkelijk te voet en met het openbaar vervoer verkennen. Zo kunt u vlakbij met de metro reizen, en RER-station Gare de l'Est ligt slechts 230 meter verderop.
Dank der zentralen Lage des Nord et Champagne Hotels erkunden Sie Paris bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Am nur 230 m entfernten Gare de l'Est verkehren die Metro und der RER.

Het Hotel Grand ligt in de badplaats Eforie Nord, op slechts 300 meter van een zandstrand.
Im Eforie Nord Resort begrüßt Sie das Hotel Grand nur 300 m vom Sandstrand entfernt.

Hotel 54 ° Nord ligt in het centrum van Hörnum, op 200 meter van het strand en op slechts 1 km van de dichtstbijzijnde golfbaan.
Das Hotel 54° Nord begrüßt Sie im Zentrum von Hörnum, 200 m vom Strand und nur 1 km vom nächsten Golfplatz entfernt.