Traduction de «nord gasten zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Pension Nord. Gasten zijn van harte welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Starten Sie jeden Morgen in der Pension Nord mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen in het eigen restaurant van Hotel Capo Nord genieten van Italiaanse en internationale gerechten. Het hotel is voorzien van gratis privéparkeergelegenheid en op 2 km afstand bevinden zich de golffaciliteiten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der italienischen und der internationalen Küche. Die Privatparkplätze am 2 km von einem Golfplatz entfernten Hotel Capo Nord nutzen Sie kostenfrei.

Gasten van het NH Düsseldorf City Nord kunnen gratis gebruikmaken van de fitnessruimte, sauna en stoomcabine.
Im NH Düsseldorf Nord nutzen Sie den Fitnessraum, die Sauna und das Dampfbad kostenfrei.

Gasten hotel Memmingen Nord genieten van gratis privé parking op het terrein van het hotel.
Als Gast des Hotels Memmingen Nord profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen am Haus.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het ibis budget Tours Nord, en voor gasten jonger dan 6 jaar is het gratis.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie im Ibis Budget Tours Nord bereit. Für Kinder unter 6 Jahren ist es kostenfrei.

Het Autobahn Hotel Reinhardshain Nord biedt elke ochtend een gevarieerd ontbijtmenu; gasten kunnen dit buiten op het terras nuttigen.
Das Autobahn Hotel Reinhardshain Nord bietet allmorgendlich ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü und Sie können auf der Terrasse speisen.

Gasten van het Cannes Hôtel Du Nord kunnen genieten van het ontbijt in hun eigen comfortabele kamer of in de eetzaal.
Als Gast des Cannes Hôtel Du Nord können Sie das Hotelfrühstück ganz ungestört auf Ihrem Zimmer oder im Speiseraum genießen.

Hôtel du Nord is gelegen in het centrum van Lozanne bij de ingang van de wijnstreek Beaujolais. Het hotel heeft een eigen restaurant, waar gasten in de zomer op het schaduwrijke terras kunnen dineren.
Das Hôtel du Nord empfängt Sie im Zentrum von Lozanne, am Anfang der Weinregion Beaujolais.

Het centrum van Eforie Nord, waar de gasten ook boodschappen kunnen doen, bevindt zich 150 meter verderop.
Das Zentrum von Eforie Nord, wo Sie auch Lebensmittel einkaufen können, ist 150 m entfernt.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd en gasten kunnen genieten van traditionele gerechten in het restaurant van het Campanile La Rochelle Nord.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. Das Restaurant im La Rochelle Nord Campanile serviert Ihnen traditionelle Küche.