Traduction de «noordzeestrand » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Pladijs ligt in de oude visserswijk van Oostende, op 5 minuten lopen van de Mercatorhaven en op 500 meter van het Noordzeestrand.
Im alten Fischermannsviertel von Ostende liegt die Villa Pladijs 5 Gehminuten vom Mercator-Jachthafen und 500 m vom Nordseestrand entfernt.

Het Blutsyde ligt op 1 km van het Noordzeestrand en de kust in Bredene.Het biedt een modern appartement met eigen kookgelegenheid, een gratis buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Das Blutsyde zur Selbstverpflegung liegt 1 km vom Nordseestrand und der Küste in Bredene entfernt. Es erwartet Sie ein modernes Apartment mit einem kostenlosen Außenpool und kostenfreien Privatparkplätzen.

U rijdt in 20 minuten naar de resorts Blankenberge en Zeebrugge aan het Noordzeestrand.
Von den am Nordseestrand gelegenen Ferienorten Blankenberge und Zeebrugge trennt Sie eine 20-minütige Fahrt.

Deze historische villa ligt op een centrale locatie in Cuxhaven, op slechts 250 meter van het Noordzeestrand.
Diese zentral in Cuxhafen gelegene, historische Villa befindet sich nur 250 m vom Nordseestrand entfernt.

Het 4-sterrenhotel Iris ligt op slechts 50 meter van het Noordzeestrand en heeft moderne kamers met gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 50 Meter vom Sandstrand der Nordsee entfernt.

Dit hotel is gevestigd in het voormalige kasteel Cruydenhove op 10 minuten van het historische centrum van Brugge en op 20 minuten rijden van de kust en het Noordzeestrand.
In der ehemaligen Burg Cruydenhove liegt dieses Hotel nur 10 Minuten vom historischen Zentrum von Brügge und 20 Autominuten von der Küste und dem Nordseestrand entfernt.

Dit hotel is centraal gelegen in Wyk auf Föhr, op slechts 100 meter van het Noordzeestrand.
Nur 100 Meter vom Sandstrand der Nordsees entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in zentraler Lage in Wyk auf Föhr.

U rijdt in 30 minuten naar Oostende en het Noordzeestrand.
Von Ostende und dem Sandstrand an der Nordsee trennen Sie eine 30-minütige Fahrt.

De omgeving van het hotel is ideaal voor het maken van lange wandelingen over het Noordzeestrand en indrukwekkende fietstochten.
Die Umgebung des Hotels bietet ideale Möglichkeiten für lange Spaziergänge an der Nordseeküste und Radtouren.

Het Leopold5 ligt in het historische centrum van Oostende, op 500 meter van het Noordzeestrand en op 6 minuten lopen van de jachthaven, waar de Mercator afgemeerd ligt.
Das Leopold5 begrüßt Sie im historischen Zentrum von Ostende, 500 m von der Nordseeküste und dem Sandstrand und einen 6-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Mercator Marina entfernt.