Traduction de «noordzeekust het bevindt zich aan het marktplein van esens » (Néerlandais → Allemand) :

Wieting's Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Noordzeekust. Het bevindt zich aan het marktplein van Esens en wordt omgeven door restaurants en winkels.
Nur eine 10-minütige Fahrt von der Nordseeküste entfernt begrüßt Sie das Wieting's Hotel umgeben von Restaurants und Geschäften am Marktplatz von Esens.

Hotel Post, dat gerund wordt in de stijl van een particulier hotel, bevindt zich aan het marktplein van Hilpoltstein.
Das im familiären Stil geführte Hotel Post liegt direkt am Marktplatz in Hilpoltstein.

De historische oude stad bevindt zich rond het marktplein.
Der Marktplatz bildet das Zentrum der historischen Altstadt.

Dit hotel wordt door een familie gerund, bevindt zich op het marktplein in Lam en biedt traditionele accommodatie in het Beierse Woud.
Dieses familiengeführte Hotel am Marktplatz in Lam im Bayerischen Wald erwartet Sie mit traditionellen Unterkünften.

Het King's Lynn Corn Exchange theater bevindt zich op het marktplein, op slechts 2 minuten lopen van het hotel. Het treinstation van de stad ligt op 10 minuten loopafstand.
Das Theater Corn Exchange in King’s Lynn befindet sich auf dem Marktplatz, nur 2 Gehminuten vom Hotel und 10 Gehminuten vom Bahnhof der Stadt entfernt.

Hotel Busch bevindt zich aan het marktplein tegenover de St. Peters-kerk. Het is een ideale uitvalsbasis om deze populaire stad die beroemd is om zijn rododendrons te verkennen.
Das Hotel Busch liegt am Marktplatz gegenüber der St. Petri-Kirche.

Residentie Van Gogh bevindt zich op minder dan 400 meter van de witte zandstranden en de Noordzeekust van Knokke en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en toegang tot een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Etwa 400 m von den weißen Sandstränden von Knokke und der Nordseeküste entfernt erwartet Sie das Residentie Van Gogh mit Apartments zur Selbstverpflegung sowie Zugang zu einem Innenpool, einer Sauna und einem Fitnessbereich.

Het bevindt zich in het centrum van Wyk auf Föhr, op 8 minuten lopen van de Noordzeekust.
Sie befindet sich im Zentrum von Wyk auf Föhr und ist 8 Gehminuten von der Nordseeküste entfernt.

Hotel Claridge bevindt zich in een charmant Belgisch dorpje aan de Noordzeekust.
Das Hotel Claridge liegt in einem charmanten Dorf an der belgischen Nordseeküste.

De herberg bevindt zich op 4,5 km van het centrum van de stad Tønder en op 11 km van de Noordzeekust en Nationaal Park Waddenzee.
Vom Stadtzentrum von Tønder trennen Sie 4,5 km, während Sie nach 11 km zur Nordseeküste und zum Nationalpark Wattenmeer gelangen.