Vertaling van "noorden van madrid " (Nederlands → Duits) :

Het Exe Gran Hotel Almenar ligt in Las Rozas, ten noorden van Madrid. Het ligt op een ideale locatie in een woonwijk, tegenover het treinstation Las Matas en op slechts 25 km van het centrum van Madrid.
Das Exe Gran Hotel Almenar liegt in Las Rozas, in einem Wohngebiet nördlich von Madrid.

Het stijlvolle hotel ligt in het noorden van Madrid, op 8 minuten rijden van conferentiecentrum IFEMA.
Dieses stilvolle Hotel liegt im Norden von Madrid, nur 8 Autominuten vom IFEMA Kongresszentrum entfernt.

Het is gelegen in het noorden van Madrid en het centrum van Madrid ligt op slechts 30 minuten rijden.
Das Hotel liegt im Norden von Madrid, und das Stadtzentrum liegt nur 30 Autominuten entfernt.

Dit comfortabele hotel ligt in het noorden van Madrid, in een van de belangrijkste financiële districten van de stad, op 8 km van de luchthaven Madrid-Barajas.
Dieses komfortable Hotel befindet sich im Norden Madrids in einem der wichtigsten Finanzviertel der Stadt, nur 8 km vom Flughafen Madrid-Barajas entfernt.

El Mirador De Rocio bevindt zich in het noorden van Madrid, op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Die Unterkunft befindet sich im Norden von Madrid und ist nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel ligt in het charmante historische centrum van Buitrago del Lozoya, ten noorden van Madrid.
Das Hotel befindet sich im bezaubernden und historischen Stadtzentrum von Buitrago del Lozoya, im Norden Madrids und ist ein idealer Erholungsort nahe der Hauptstadt.

Dit complex ligt in de bergen van Guadarrama, 80 km ten noorden van Madrid.
Dieser Ort liegt in der Bergkette Guadarrama, 80 Kilometer nördlich von Madrid, und dient der spanischen Königsfamilie seit dem 18. Jahrhundert als Residenz.

Het ligt dicht bij de snelweg A1, die het noorden van Spanje verbindt met Madrid, 40 km verderop.
Sie liegt nah an der Autobahn A1, die den Norden von Spanien mit dem 40 km entfernten Madrid verbindet.

De appartementen bevinden zich in het rustige dorpje Alpedrete, ten noorden van de levendige hoofdstad Madrid. De accommodatie is ideaal voor een uitstapje op het platteland met familie of vrienden.
In dem ruhigen Ort Alpedrete gelegen, nördlich der lebhaften Hauptstadt Madrid, finden Sie diese ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.

Dit mooie, onlangs gerenoveerde hotel ligt in het centrum van El Molar, vlak bij een van de belangrijkste wegen die Madrid verbinden met het noorden van Spanje.
Dieses schicke, vor Kurzem renovierte Hotel befindet sich im Zentrum von El Molar, das in unmittelbarer Nähe zu einer der Hauptverkehrsverbindungen liegt, die Madrid mit dem Norden Spaniens verbinden.