Vertaling van "noorden van leipzig " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in het noorden van Leipzig en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A14.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Norden von Leipzig bietet Ihnen eine gute Verkehrsanbindung an die Autobahn A14.

Het hotel ligt in het noorden van Leipzig, dicht bij het nieuwe beursterrein Neue Messe en luchthaven Halle/Leipzig. De locatie van het hotel is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel befindet sich im Norden von Leipzig und zeichnet sich durch die Nähe zum Neuen Messegelände, sowie zum Flughafen Halle/ Leipzig aus, dadurch ist es ideal für Geschäfts- wie auch Urlaubsreisende.

Het Schloss Breitenfeld Hotel Tagung ligt in de lomerrijke buitenwijk Breitenfeld in het noorden van Leipzig. Het is een stijlvolle, elegant ingerichte villa in een rustige omgeving.
Im grünen Vorort Breitenfeld im Norden von Leipzig und in ruhiger Umgebung liegt das Breitenfelder Hof Hotel Tagung in einer stilvollen Villa mit elegantem Dekor.

Dit moderne en gezellige driesterrenhotel ligt in het noorden van Leipzig, vlak bij de luchthaven en handelsbeurs, op een rustige maar eenvoudig bereikbare locatie.
Bequem erreichbar und dennoch ruhig gelegen, befindet sich das Hotel im Norden von Leipzig, in der Nähe des Flughafens sowie der Messe.

De appartementen liggen op een rustige plek in het noorden van Leipzig, op 8 km van de Leipziger Messe en op 14 km van de Arena Leipzig.
Die Unterkünfte befindet sich in einer ruhigen Gegend im Norden von Leipzig, nur 8 km von der Leipziger Messe und 14 km von der Arena Leipzig entfernt.