Traduction de «noorden de balkons » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een badkamer met een bad of een douche en een aantal kamers heeft een balkon op het zuiden of op het noorden. De balkons bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Zimmer sind mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet und einige von ihnen empfangen Sie mit einem Süd- oder Nordbalkon mit Panoramaaussicht auf die Berge.

Alle suites en appartementen hebben een balkon op het zuiden. De kamers kijken uit op het noorden en sommige hebben een balkon of een terras.
Alle Suiten und Apartments besitzen einen Südbalkon, während die Zimmer nach Norden ausgerichtet sind und teilweise über einen Balkon oder eine Terrasse verfügen.

De kamers van Hotel Berghof zijn zeer ruim en hebben een eigen badkamer, en een balkon op het noorden of het zuiden met een zithoek.
Die Zimmer im Hotel Berghof sind sehr geräumig und verfügen über ein eigenes Bad und einen Nord- oder Südbalkon mit einer Sitzecke.

Het ligt op 30 minuten rijden ten noorden van Cairns en op 40 minuten rijden ten zuiden van Port Douglas. De modern ingerichte kamers en-suites zijn ruim en voorzien van een terras of een balkon met uitzicht op de zwembaden of de tropische tuinen.
Sie wohnen 30 Fahrminuten nördlich von Cairns und 40 Fahrminuten südlich von Port Douglas. Die Zimmer und Suiten sind geräumig und modern eingerichtet. Alle besitzen eine Außenterrasse oder einen Balkon mit Blick auf die Pools oder den tropischen Garten.

Hotel La Borgata ligt op slechts 6 km van de populaire Costa Smeralda in het noorden van Sardinië en biedt kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Nur 6 km von der beliebten Costa Smeralda im Norden Sardiniens entfernt bietet das Hotel La Borgata klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Apartment Cristal heeft 3 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en 2 balkons, 1 op het zuiden en 1 op het noorden.
Das Cristal Apartment umfasst 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche und 2 Balkone, die nach Süden und Norden ausgerichtet sind.

Het Windmill Resort Hotel ligt in het noorden van Pattaya. Het biedt airconditioning en kamers met balkon en gratis WiFi.
Das Windmill Resort Hotel im Norden von Pattaya empfängt seine Gäste mit klimatisierten Zimmern mit Balkon und kostenlosem WLAN, einem Außenpool und Wellnessbereich.

Darijan Apartments ligt op 200 meter van de Adriatische Zee in het kleine stadje Marina, 15 km ten noorden van Trogir. De appartementen hebben allemaal airconditioning en een balkon of een terras met uitzicht op de zee. Alle appartementen van Darijan beschikken over een eigen voordeur, een volledig uitgeruste kitchenette, een satelliet-tv en een massagedouche.
Die klimatisierten Darijan Apartments begrüßen Sie in der kleinen Stadt Marina, nur 200 m von der Adria entfernt und 15 km nördlich von Trogir. Alle Apartments bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick. Jedes der Apartments des Darijan verfügt über eine eigene Eingangstür, eine voll ausgestattete Küchenzeile, Sat-TV und eine Massagedusche.

Villa Rosa biedt kamers met airconditioning en een balkon met zeezicht. De accommodatie ligt op 5 minuten loopafstand ten noorden van het centrum van Makarska en op 200 meter van het kiezelstrand.
Klimatisierte Zimmer mit Balkon und Meerblick erwarten Sie in der Villa Rosa, 5 Gehminuten nördlich des Zentrums von Makarska und 200 Meter vom Kieselstrand entfernt.

Apartments Krizmanic beschikt over kamers met badkamer en balkon in het rustige dorpje Smoljanac, op slechts 3,5 km ten noorden van het nationale park Plitvicemeren.
Nur 3,5 km nördlich des Nationalparks Plitvicer Seen wohnen Sie in den Apartments Krizmanic in Zimmern mit Bad und Balkon, inmitten des idyllischen Dörfchens Smoljanac.