Traduction de «nooit » (Néerlandais → Allemand) :

Nooit Gedacht Holiday Resort bevindt zich op 20 meter van de schilderachtige Rumassala Berg en op 800 meter van het treinstation Unawatuna.
Das Nooit Gedacht Holiday Resort befindet sich 20 m vom malerischen Berg Rumassala und 800 m vom Bahnhof von Unawatuna entfernt.

BB Nooit Gedacht verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijt.
Im BB Nooit Gedacht starten Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstück in den Tag.

Het Nooit Gedacht Heritage Hotel is gevestigd in een gerestaureerd Nederlands koloniaal gebouw en biedt 2 zwembaden, een enorme tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Das von einem restaurierten niederländischen Kolonialgebäude beherbergte Nooit Gedacht Heritage Hotel erwartet Sie mit 2 Swimmingpools, einem großen Garten und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

BB Nooit Gedacht biedt gratis parkeergelegenheid en een speciale ruimte voor motoren en fietsen.
Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze und ausgewiesene Abstellmöglichkeiten für Motorräder und Fahrräder.

Nooit Gedacht Holiday Resort is een betaalbare accommodatie op slechts 600 meter van het prachtige strand Unawatuna.
Das Nooit Gedacht Holiday Resort bietet Ihnen eine erschwingliche Unterkunft und begrüßt Sie nur 600 m vom schönen Strand von Unawatuna entfernt.

Het Hotel Nooit Gedacht Heritage ligt op 10 minuten lopen van het strand van Unawatuna, op 5 km van het Fort Galle, en op ongeveer 120 km van Colombo.
Das Hotel Nooit Gedacht Heritage liegt 10 Gehminuten vom Strand Unawatuna, 5 km von der Festung Galle und 119 km von Colombo entfernt.

De traditionele architectuur en meubels, in combinatie met de huiselijke service, zijn er allemaal om ervoor te zorgen dat u uw vakantie nooit meer zult vergeten.
Die traditionelle Architektur, das Mobiliar und der familienorientierte Service versprechen einen rundum gelungenen Aufenthalt.

De accommodaties liggen verspreid over Gimonde, nooit verder dan 600 meter van het hoofdgebouw van A.Montesinho Turismo met de receptie en het restaurant.
Die Unterkünfte liegen an verschiedenen Standorten in Gimonde, niemals mehr als 600 m vom Hauptgebäude entfernt, in dem sich die Rezeption und das Restaurant befinden.

Ondanks de rustige ligging bent u in Kasbah Tiwaline nooit ver weg van alles wat de omgeving te bieden heeft. U kunt genieten van een verblijf in een echte kasba, een eeuwenoud Zuid-Marokkaans gefortificeerd huis.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einem echten Kasbah, einem alten befestigten Haus im Süden Marokkos.

U hoeft zich nooit te vervelen met de speelzaal, de karaoke en de barbecuefaciliteiten.
Dank des Spielzimmers, der Karaoke- und der Grillausstattung wird es nie langweilig.