Vertaling van "nog geen kilometer van trogir " (Nederlands → Duits) :

De villa wordt omgeven door rijke en zorgvuldig gekoesterde mediterrane flora en bevindt zich direct aan de kust, op nog geen kilometer van Trogir.
Umgeben von einer üppigen und sorgfältig gepflegten mediterranen Vegetation, liegt die Unterkunft direkt an der Küste und weniger als 1 km von Trogir entfernt.

De accommodatie bevindt zich op nog geen kilometer van het treinstation van Vicenza en op 3 kilometer van de handelsbeurs.
Sie wohnen weniger als 1 km vom Bahnhof Vicenza und 3 km vom Messegelände entfernt.

De luxe villa's van Anfi Opal liggen in het zuidoosten van Gran Canaria, op nog geen kilometer afstand van de Atlantische Oceaan.
Im Südosten Gran Canarias, weniger als 1 km vom Atlantik entfernt, erwartet Sie die luxuriöse Villen-Anlage Anfí Opal.

Hotel Oly bevindt zich op nog geen kilometer van de basiliek San Paolo fuori le Mu (Sint-Paulus buiten de Muren) en op slechts 4 haltes van het Colosseum.
Die Basilika Sankt Paul liegt knapp 1 km vom Hotel entfernt, während Sie das Kolosseum nach nur 4 U-Bahnstationen erreichen.

Er liggen op nog geen kilometer afstand diverse bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht. Op 50 meter van het Residence ligt de tramhalte Ujezd, die door 6 lijnen bediend wordt.
Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die Straßenbahnhaltestelle Ujezd mit 6 verschiedenen Linien befindet sich 50 m von der Residence entfernt.

Het metrostation Canary Wharf ligt nog geen kilometer verderop: vanaf daar reist u door heel Londen.
Die nur 750 Meter entfernte Canary Wharf U-Bahnstation verbindet Sie bequem mit dem Rest von London.

Het pand ligt ook op nog geen kilometer van station London Paddington, waar treinen vertrekken naar de luchthaven Heathrow.
Der Bahnhof London Paddington befindet sich etwa 1,5 km entfernt, vom aus Sie zum Flughafen Heathrow gelangen.

Het Royal Oxford Hotel biedt ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi, op nog geen kilometer van het historische centrum van Oxford.
Das Royal Oxford Hotel empfängt Sie mit geräumigen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, weniger als 1 km vom historischen Zentrum von Oxford entfernt.

Het resort Soma Palmshore ligt op nog geen kilometer afstand van het uitgaansgebied van Kovalam.
Das Soma Palmshore Resort liegt weniger als 1 km vom Nachtleben in Kovalam entfernt.

Het Broadway at Times Square Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het Rockefeller Center en op nog geen kilometer van het Museum voor Moderne Kunst.
Das Rockefeller Center erreichen Sie vom Hotel aus nach weniger als 10 Gehminuten.