Vertaling van "nog geen kilometer afstand liggen " (Nederlands → Duits) :

De appartementen van het AlturaMar worden 3 maal per week schoongemaakt. Het complex ligt tussen de stranden van Praia Verde en Monta Rota, die beide op nog geen kilometer afstand liggen. Het stadscentrum van Tavira kan in 10 minuten rijden bereikt worden.
Sie befinden sich zwischen den Stränden von Praia Verde und Monta Rota, von beiden trennt Sie jeweils 1 km. Die Innenstadt vonTavira erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Voor het diner kunt u terecht bij diverse restaurants in de omgeving, waaronder La Plume d'Oie en Le Panorama, die beide op nog geen kilometer afstand van het BB liggen.
Zum Abendessen erwarten Sie Restaurants wie das La Plume d'Oie und Le Panorama im Umkreis von 1 km vom Bed Breakfast.

Er liggen op nog geen kilometer afstand diverse bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht. Op 50 meter van het Residence ligt de tramhalte Ujezd, die door 6 lijnen bediend wordt.
Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die Straßenbahnhaltestelle Ujezd mit 6 verschiedenen Linien befindet sich 50 m von der Residence entfernt.

De luxe villa's van Anfi Opal liggen in het zuidoosten van Gran Canaria, op nog geen kilometer afstand van de Atlantische Oceaan.
Im Südosten Gran Canarias, weniger als 1 km vom Atlantik entfernt, erwartet Sie die luxuriöse Villen-Anlage Anfí Opal.

Het pension ligt ideaal ten opzichte van de vele toeristische trekpleisters van Madrid, en de musea Prado en Reina Sofia liggen op nog geen kilometer afstand van het Alaska.
Die Pension ist der ideale Ausgangspunkt, wenn Sie viele Sehenswürdigkeiten Madrids besuchen wollen. Die Prado und Reina Sofia Museen befinden sich 1 km vom Alaska entfernt.

Het conferentiecentrum van Maceió ligt op 5 km afstand en het winkelcentrum Iguatemi vindt u op nog geen kilometer afstand.
Zum Kongresszentrum Maceió gelangen Sie nach 5 km und zum Einkaufszentrum Iguatemi nach einem weiteren Kilometer.

Op nog geen kilometer afstand van Two Villas Holiday Oriental Style Layan Beach kunt u golfen bij de golfclub Laguna Phuket. De afstand naar de internationale luchthaven van Phuket overbrugt u per auto in 15 minuten.
Das Two Villas liegt weniger als 1 km vom Laguna Phuket Golf Club und eine 15-minütige Fahrt vom Internationalen Flughafen von Phuket entfernt.

De bushalte Sennerei bevindt zich op 100 meter afstand en het openbare zwembad in Westendorf ligt op nog geen kilometer afstand.
Nach 100 m gelangen Sie zur Bushaltestelle Sennerei. Das öffentliche Schwimmbad in Westendorf befindet sich wiederum 1 km entfernt.

Het resort Soma Palmshore ligt op nog geen kilometer afstand van het uitgaansgebied van Kovalam.
Das Soma Palmshore Resort liegt weniger als 1 km vom Nachtleben in Kovalam entfernt.

In de winter vindt u op nog geen kilometer afstand skiroutes.
Skipisten finden Sie weniger als 1 km von der Unterkunft entfernt.