Traduction de «nog geen 5 minuten loopafstand gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het warenhuis Corte Inglés is op nog geen 5 minuten loopafstand gevestigd.
Das Kaufhaus El Corte Inglés erreichen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß.

Op nog geen minuut loopafstand van het hotel liggen restaurants en bars.
Die erste Mahlzeit des Tages können Sie auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen. Restaurants und Bars laden nur knapp 1 Gehminute entfernt zu einem Besuch ein.

Het treinstation ligt op 5 minuten loopafstand van het pension. De bushalte Bezděkov van de lokale bus is op 10 minuten loopafstand gevestigd.
Den Bahnhof erreichen Sie von der Pension aus zu Fuß in nur 5 Minuten, während Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zur örtlichen Bushaltestelle Bezděkov gelangen.

Het centraal station is op 10 minuten loopafstand gevestigd en het Donaustadion op 20 minuten loopafstand.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie Zum Hauptbahnhof Ulm und nach 20 Gehminuten erreichen Sie das Donaustadion.

De Hagia Sophia en het Topkapipaleis liggen op 10 nog geen minuten lopen en er zijn begeleide tochten beschikbaar.
Die Hagia Sophia und den Topkapi-Palast erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß, Führungen werden ebenfalls angeboten.

Het theater Lyceum en het plein Leicester Square zijn te voet in 10 minuten bereikbaar. Het metrostation Covent Garden is op 5 minuten loopafstand gevestigd.
Das Lyceum Theatre und den Leicester Square erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, den U-Bahnhof Covent Garten schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De arena Echo van Liverpool is op 10 minuten loopafstand gevestigd. Verder wandelt u in 5 minuten naar de wijk Cavern.
Sie wohnen in dieser Unterkunft einen 10-minütigen Spaziergang von der Echo Arena Liverpool sowie 5 Gehminuten vom Stadtviertel Cavern Quarter entfernt.

De bushalte Bodnerlehen is op 3 minuten loopafstand gevestigd. Daarvandaan rijdt de bus rechtstreeks naar het centraal station van Berchtesgaden, 3,5 km verderop.
Die Bushaltestelle Bodnerlehen erreichen Sie nach einem 3-Minuten-Spaziergang. Von dort bietet sich eine direkte Verbindung zum Hauptbahnhof Berchtesgaden (3,5 km).

Tot slot is centraal station van Antwerpen op ruim 20 minuten loopafstand gevestigd.
Den Hauptbahnhof von Antwerpen erreichen Sie nach etwas mehr als 20 Gehminuten.

Er is geen eigen restaurant aanwezig in Privi Residence, echter op nog geen 10 minuten loopafstand zijn plaatselijke eetgelegenheden gevestigd.
Ein hauseigenes Restaurant ist nicht vorhanden aber einheimische Restaurants erwarten nicht weiter als 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt gern Ihren Besuch.