Traduction de «nog geen 25 kilometer » (Néerlandais → Allemand) :

De Râşnov-grot ligt op 5 kilometer van het hotel, en het fort op nog geen 9 kilometer. Het kasteel van Bran bevindt zich op 25 kilometer van de accommodatie.
Von der Höhle Râşnov trennen Sie 5 km und die Festung befindet sich 9 km entfernt. Zum Schloss Bran gelangen Sie nach 25 km.

De huisjes liggen op nog geen 5 kilometer van bakkers, levensmiddelenwinkels, supermarkten en traditioneel Franse restaurants. Er bevinden zich op 15 kilometer nog meer restaurants en crêperies.
In einem Umkreis von 5 km um die Unterkunft finden Sie Bäckereien, Lebensmittelgeschäfte, Supermärkte und Restaurants mit traditioneller französischer Küche vor. Weitere Restaurants und Crêperien erwarten Sie in 15 km Entfernung.

Er bevinden zich op 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants. De voorstad Sandton ligt op 17 kilometer van de appartementen, en de Emmarentia Dam op nog geen 10 kilometer. Er is in de openbare ruimtes gratis WiFi beschikbaar, en de internationale luchthaven OR kan in 40 minuten rijden bereikt worden.
Im Umkreis von 5 km freuen sich mehrere Restaurants auf Ihren Besuch. Die Stadt Sandton liegt 17 km entfernt, während Sie nach 10 km zum Emmarentia-Staudamm gelangen. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie WLAN kostenfrei. Sie gelangen nach einer 40-minütigen Fahrt zum internationalen Flughafen Johannesburg-O.R. Tambo.

Het dorp Zaton bevindt zich op 2 kilometer van de accommodatie en de historische, Dalmatische havenstad Zadar op nog geen 10 kilometer. De luchthaven van Zadar ligt op 20 kilometer van Vila Amantina, en er is op verzoek en tegen een toeslag een ophaaldienst beschikbaar.
Die Stadt Zaton befindet sich 2 km entfernt, während Sie nach 10 km zur alten dalmatinischen Stadt Zadar gelangen. Die Vila Amantina trennen wiederum 20 km vom Flughafen Zadar.

De luchthaven Tivat ligt op nog geen 35 kilometer van het hotel. De luchthaven van Podgorica bevindt zich op 45 kilometer en de luchthaven van Dubrovnik op 90 kilometer van het " M" Apartments.
Den Flughafen Tivat erreichen Sie von den " M" -Apartments aus nach 35 km, während der Flughafen Podgorica 45 km und Flughafen Dubrovnik 90 km entfernt sind.

De luchthaven Tenerife-Zuid ligt op nog geen 25 kilometer van het hotel. Met de auto is het 50 minuten rijden naar Santa Cruz de Tenerife.
Fahrräder können Sie gegen Aufpreis entleihen. Der Flughafen Tenerife Sur befindet sich 24 km vom Hotel entfernt. Santa Cruz de Tenerife erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Het centraal bus- en treinstation bevinden zich op nog geen 2 kilometer van de accommodatie. Het skigebied Králiky ligt op 7 kilometer van het Kuria Hotel.
Den Hauptbahnhof und den Busbahnhof erreichen Sie nach 2 km. Das Skizentrum Králiky liegt 7 km vom Kuria Hotel entfernt.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, of heerlijk uit eten gaan in een van de karakteristieke restaurants van Madeira, op nog geen 2 kilometer van de appartementen. De internationale luchthaven van Madeira ligt op 10 kilometer van de accommodatie.
In Ihrer Küche oder Küchenzeile können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten. Gern erwarten Sie auch die für Madeira typischen, nicht weiter als 2 km entfernten Restaurants zum Essen. Der internationale Flughafen Madeira liegt 10 km von der Unterkunft entfernt.

Het treinstation Baia Mare bevindt zich op 3 kilometer afstand, en de luchthaven op nog geen 9 kilometer afstand. Hotel Diafan biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Der Bahnhof von Baia Mare ist 3 km entfernt und zum Flughafen gelangen Sie nach 9 km. Das Hotel Diafan bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze.

Vodice ligt op 2 kilometer afstand, en Šibenik kan op nog geen 12 kilometer afstand gevonden worden. In het centrum van de stad kunnen bootexcursies naar de nationale parken Krka-watervallen en Kornati geregeld worden.
Vodice erreichen Sie nach 2 km, Šibenik nach 12 km. Im Stadtzentrum können Sie Bootausflüge zu den Wasserfällen im Nationalpark Krka oder zum Nationalpark Kornati buchen.