Traduction de «nog dezelfde dag klaar » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel biedt wasfaciliteiten waarbij uw wasgoed nog dezelfde dag klaar is.
Die Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und die Unterkunft bietet Ihnen Wäschemöglichkeiten, mit taggleicher Durchführung.

U kunt bij de 24-uursreceptie terecht voor hulp bij vervoer van/naar de luchthaven, de bagageopslag en de was-, strijk- en stomerijservice die nog dezelfde dag klaar is.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gerne einen Flughafentransfer und eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Wäsche-, Bügel- und chemischen Reinigungsservice am selben Tag.

Blu Bé Guest Suites biedt een wasservice die ervoor zorgt dat alles nog dezelfde dag klaar is, gratis parkeergelegenheid en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Die Blu Bé Guest Suites bietet Ihnen einen Wäscheservice zur Rückkehr innerhalb eines Tages, kostenlose Parkplätze und einen Gemeinschaftsraum.

Het hotel wordt 24 uur per dag beveiligd. Er is een was- en stomerijservice waar u nog dezelfde dag uw was terugkrijgt.
Das Hotel verfügt über einen 24-Stunden-Sicherheitsdienst, einen Wäscheservice und eine chemische Reinigung mit Auslieferung am selben Tag sowie einen Schönheitssalon.

Het resort heeft een excursiebalie, een postservice en een wasservice waarbij uw kleding dezelfde dag klaar is.
Das Resort bietet Ihnen Ausflüge, Postdienste und einen taggleichen Wäscheservice.

Er is een pendeldienst van/naar de luchthaven, evenals een wasservice waar uw was op dezelfde dag klaar is.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz begeistern. Ihrem Komfort dienen der Flughafentransfer und der Wäscheservice, bei dem Sie Ihre Kleidungsstücke noch an demselben Tag zurückerhalten.

U kunt gebruikmaken van een wasservice, waarbij uw kleding op dezelfde dag klaar is.
Ein Wäscheservice mit Rückgabe am selben Tag steht zur Verfügung.

De 24-uursreceptie biedt een opslagruimte voor bagage en een wasservice (uw was is op dezelfde dag klaar).
An der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen eine Gepäckaufbewahrung und ein Wäscheservice mit Rückgabe am selben Tag zur Verfügung.

Crowne Plaza Changi Airport biedt een wasservice en een stomerijservice waarbij uw kleding op dezelfde dag klaar is.
Dazu stehen Ihnen im Crown Plaza Changi Airport ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung zur Verfügung, die Ihnen Ihre Kleidungsstücke am selben Tag retourniert.

Tot de overige faciliteiten van het hotel behoren onder meer een roomservice, een wasservice (op dezelfde dag klaar), een stomerij en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen und Dienstleistungen des Hotels gehören der Zimmerservice, ein Wäscheservice am selben Tag sowie eine chemische Reinigung und ein Tourenschalter.