Traduction de «nog de levendige » (Néerlandais → Allemand) :

En dan is er nog de levendige eetgelegenheid Massimo Oyster Bar, waar mediterrane vis en huisgemaakte pasta's op de kaart staan.
Gerichte der mediterranen Küche und hausgemachte Pasta werden im gut besuchten Restaurant Massimo und der Oyster Bar serviert.

In nog geen 10 minuten tijd wandelt u naar het levendige stadscentrum vanaf deze accommodatie.
Das Margaret River Resort liegt weniger als als 10 Gehminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt.

Het is nog geen 15 minuten lopen naar de Universiteit van Melbourne en de levendige theaterwijk East End, waar zich onder meer het Regent Theatre bevindt.
Die Universität Melbourne erreichen Sie nach 14 Minuten zu Fuß und nach 15 Gehminuten gelangen Sie in das lebendige Theaterviertel von Melbourne, in dem das Regent Theatre liegt.

Stag Party Old Town Apartment biedt zeer ruime appartementen met gratis WiFi. Het is gelegen in een levendige straat in het centrum van Praag, in de buurt van vele bars, nachtclubs en op nog geen 200 meter van het Wenceslausplein.
Das Stag Party Old Town Apartment bietet sehr geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het levendige stadscentrum en treinstation van Newquay bevinden zich op nog geen 2 km afstand.
Das lebhafte Zentrum von Newquay mit dem Bahnhof von Newquay befindet sich 1,6 km entfernt.

U loopt in nog geen 5 minuten naar het levendige stadscentrum met vele winkels, restaurants, pubs en clubs.
Die lebhafte Innenstadt mit ihren vielen Geschäften, Restaurants, Kneipen und Clubs erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De accommodatie bevindt zich in een levendige historische wijk vol met cafés, restaurants en bars waar u nog volop kunt genieten van de authentieke, lokale sfeer.
Sie wohnen hier in einem lebhaften historischen Viertel, das Sie mit seinen vielen Cafés, Restaurants und Bars dazu einlädt, das Lokalkolorit des Ortes wahrzunehmen.

Ook de levendige markt van Olhão ligt op nog geen 20 minuten lopen.
Der lebhafte Markt in Olhão ist innerhalb von 20 Minuten zu Fuß erreichbar.

Complex Astra ligt in een levendige buurt in Sunny Beach, op 5 minuten lopen van de kust en het centrum, en nog dichter bij het busstation.
Der Complex Astra empfängt Sie in einem lebhaften Viertel von Sunny Beach, nur 5 Gehminuten von der Küste und vom Zentrum des Ferienorts entfernt, in unmittelbarer Nähe des Busbahnhofs.

De levendige, trendy wijk Kazimierz ligt op nog geen 1,7 km afstand.
Vom lebhaften Szeneviertel Kazimierz trennen Sie 1,7 km.