Vertaling van "nodigt u uit te komen genieten " (Nederlands → Duits) :

Sama Restaurant nodigt u uit te komen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant Sama lädt jeden Morgen zu einem reichhaltigen Frühstücksbuffet ein.

Het hotel dateert nog uit 1880 en nodigt u uit om te genieten van de uitgebreid voorziene, gerenoveerde kamers in hartje Würzburg.
Das Hotel am Congress Centrum aus dem Jahr 1880 verfügt über großzügig ausgestattete, renovierte Zimmer im Herzen Würzburgs.

Het 4-sterrenhotel Promenade Palladium ligt aan het strand van Leblon, op slechts 2 minuten lopen van de zee. Het hotel nodigt u uit om te genieten van comfortabele kamers en-suites.
Direkt am Strand von Leblon empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Promenade Palladium. Es bietet komfortable Zimmer und Suiten in nur 2 Gehminuten Entfernung vom Meer.

De Grand Spa N°605 van het Grand Hotel Wien heeft een oppervlakte van 200 m² en nodigt u uit om te genieten van de uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Das 200 m² große Grand Spa N°605 lädt Sie ein, die umfassenden Wellnesseinrichtungen zu genießen.

Het Pousada Unicornio ligt op een heuvel naast het strand van Ferradura en nodigt u uit om te genieten van suites met een panoramisch uitzicht over de baai en een zwembad op het terras.
Auf einem Berg am Strand Praia da Ferradura lädt Sie die Unterkunft Pousada Unicórnio dazu ein, von den-suiten und dem Swimmingpool auf der Terrasse aus den Panoramablick auf die Bucht zu genießen.

Dit gezellige familiehotel in Stade nodigt u uit om te genieten van de vriendelijke sfeer en de heerlijke Mexicaanse keuken die dit hotel aanbiedt.
Das gemütliche, familiengeführte Hotel in Stade überzeugt durch eine freundliche Atmosphäre und köstliche mexikanische Küche.

Het 5-sterrenhotel Mercure Prinz Joinville nodigt u uit om te genieten van de ruime kamers in het centrum van Joinville, op slechts enkele meters van de winkelcentra Mueller en Cidade das Flores.
Das 5-Sterne-Hotel Mercure Prinz Joinville lockt mit geräumigen Zimmern in der Innenstadt von Joinville, nur einige Meter von den Einkaufszentren Müller und Cidade das Flores entfernt.

De Ever Green Lodge nodigt gasten uit om te genieten van massages in het eigen wellnesscentrum.
In der Ever Green Lodge können Sie sich im hoteleigenen Wellnesscenter bei wohltuenden Massagen verwöhnen lassen.

Het 3-sterrenhotel Tulip Inn Santa Felicidade ligt in de wijk Santa Felicidade in Curitiba. Het hotel nodigt u uit om te genieten van de comfortabele kamers en te ontspannen in het overdekte verwarmde zwembad.
Das Tulip Inn Santa Felicidade begrüßt Sie in Curitiba, im Stadtteil Santa Felicidade. Die 3-Sterne-Unterkunft bietet komfortable Zimmer und einen beheizten Innenpool.

Nido del Condor Hotel Spa nodigt u uit om te genieten van de warmte van een huisje, evenals van de persoonlijke aandacht die wordt verstrekt door het personeel en de luxe van een 5-sterren hotel.
Das Nido del Cóndor Hotel Spa begrüßt Sie mit der Wärme eines Cottages, einer persönlichen Betreuung durch freundliche Mitarbeiter und den luxuriösen Unterkünften eines 5-Sterne-Hotels.