Traduction de «nodige moderne faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt comfortabele studio's en kamers, voorzien van alle nodige moderne faciliteiten.
Freuen Sie sich auf gemütliche Studios und Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten.

De volledig ingerichte keukens beschikken over alle nodige moderne faciliteiten, zoals een vaatwasser, een wasmachine, een oven en een magnetron.
Die voll ausgestatteten Küchen im Fountain Court - Stewart Apartments verfügen über alle erforderlichen modernen Annehmlichkeiten wie einen Geschirrspüler, eine Waschmaschine, einen Backofen und eine Mikrowelle.

Alle kamers zijn groot, voorzien van airconditioning en uitgerust met alle moderne faciliteiten die u nodig hebt voor een aangenaam verblijf.
Alle Zimmer sind geräumig, voll klimatisiert und mit allen modernen Einrichtungen ausgestattet.

Les Roches Fleuries beschikt over comfortabele kamers met een traditionele houten inrichting en alle moderne faciliteiten die u nodig heeft tijdens uw verblijf.
Im Les Roches Fleuries wohnen Sie in komfortablen Zimmern, die in einem traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet sind und über alle modernen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt verfügen.

Elk appartement heeft airconditioning en alle moderne faciliteiten die u nodig heeft. Geniet van een prachtig uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Jedes der klimatisierten Apartments verwöhnt Sie mit einer fantastischen Aussicht von Ihrem eigenen Balkon aus. Alle modernen Ausstattungsmerkmale, die Sie erwarten dürfen, sind hier vorhanden.

Het werd in 1988 verbouwd tot hotel en beschikt over alle moderne faciliteiten die u nodig hebt.
Im Jahr 1988 wurde es in ein Hotel umgebaut und erwartet Sie heute mit allen wünschenswerten modernen Ausstattungsmerkmalen.

Hier geniet u van een adembenemend landschap, met alle moderne faciliteiten van vandaag de dag. De villa's van Sedona bieden de gasten alles wat nodig is voor een ontspannen en aangenaam verblijf, met inbegrip van volledig uitgeruste keukens, eigen patio's, ruime zwembaden en een speeltuin.
Die Villas of Sedona bieten alles, was Sie für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt benötigen, beispielsweise voll ausgestattete Küchen, eigene Terrassen, große Pools und einen Kinderspielplatz.

Dit onlangs gebouwde (2005), moderne 3-sterrenhotel is gunstig gelegen bij de ingang van Llerena en biedt alle nodige comfort, faciliteiten en diensten voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Günstig am Beginn von Llerena gelegen, empfängt Sie dieses im Jahr 2005 erbaute, moderne 3-Sterne-Hotel mit jeglichen Einrichtungen und Serviceleistungen für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt.

Alle kamers van deze accommodatie hebben meubilair van topkwaliteit en alle moderne faciliteiten die u nodig zou kunnen hebben.
Die Zimmer im Boardinghouse Bremerhaven sind mit hochwertigen Möbeln und modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

De 71 kamers met eigen badkamer zijn modern, ruim en smaakvol ingericht en beschikken over alle moderne gemakken en faciliteiten die u nodig heeft.
Die 71 Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten ein Bad, viel Raum und modernen Komfort.