Traduction de «noahs arche » (Néerlandais → Allemand) :

Noahs Arche Pension biedt accommodatie in Pottenstein, 43 km van Neurenberg. Het verblijf beschikt over gratis WiFi en een barbecue.
Die Noahs Arche Pension befindet sich in Pottenstein.

Hotel Arche Noah in Noordzeekust biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Wangerland.
Dieses Hotel für Familien in Wangerland (Nordseeküste) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Hotel Arche Noah ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Hotel Arche Noah voor families biedt 24 kamers met een ingericht balkon.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Hotel Arche Noah bietet 24 Gästezimmer, die über möblierte Balkone verfügen.

Tegen een toeslag kunt u elke ochtend genieten van het heerlijke ontbijtbuffet van het Arche Noah.
Gegen einen Aufpreis stärken Sie sich im Arche Noah morgens an einem schmackhaften Frühstücksbuffet.

Het Arche Noah is een ideale uitvalsbasis voor sportfans.U kunt er diverse activiteiten uitoefenen, zoals waterskiën en surfen.
Für alle Sportbegeisterten ist das Arche Noah ein idealer Ausgangspunkt.Versuchen Sie doch einmal Sportarten wie Wasserski und Surfen.

Het Appartementhotel Arche Noah wordt beheerd door een familie en beschikt over ruime, rustige kamers en appartementen. De accommodaties zijn voorzien van alle nodige moderne gemakken voor een lang of kort verblijf.
Das familiengeführte Appartementhotel Arche Noah bietet Ihnen ruhige, geräumige Zimmer und Apartments mit allen modernen Annehmlichkeiten, die Sie für einen kurzen oder längeren Aufenthalt benötigen.

Geen verblijf is compleet zonder de Friese koffie, de heerlijke thee, het zelfgemaakte gebak en de hapjes van het Arche Noah.
Zu jedem Aufenthalt im Arche Noah gehören auch friesische Kaffee- und Teespezialitäten, hausgemachte Kuchen sowie Snacks, die Sie auf der sonnigen Terrasse mit Meerblick genießen.

Het Seehotel Wellnessdorf Arche Noah biedt een gastvrije sfeer en comfortabel ingerichte kamers.
Das Seehotel Wellnessdorf Arche Noah besticht durch eine gastfreundliche Atmosphäre und gemütlich eingerichtete Zimmer.

De speelplaats Arche Noah (Ark van Noach) heeft speelgoed, spelletjes en activiteitenprogramma's.
Der Spielbereich Arche Noah bietet Spielzeug, Spiele und Aktivprogramme.

Het buiten gelegen wellnesscentrum, de grote ligweide, de sauna's, de schoonheidsbehandelingen, het fitnesscentrum en het waterparadijs Aplen Arche Noah, zowel voor kinderen als volwassenen, bieden meer dan genoeg mogelijkheden om te baden en tot rust te komen.
Ebenfalls erwarten Sie ein Wellnessbereich im Freien, eine große Liegewiese, Saunen, Schönheitsanwendungen, ein Fitnesscenter, und der Kinder- und Familienbereich im Alpen Arche Noah bieten Ihnen reichlich Möglichkeiten zum Baden und Freizeitaktivitäten.