Traduction de «nirvana zijn eenvoudig en traditionele ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het London Olympus Hotel Nirvana zijn eenvoudig en traditionele ingericht en voorzien van een betegelde eigen badkamer.
Die Zimmer in London Olympus Hotel Nirvana erwarten Sie mit einer einfachen und traditionellen Einrichtung und einem gefliesten Bad.

Los Juncos is eenvoudig en traditionele ingericht.
Das Los Juncos bietet eine schlichte, traditionelle Einrichtung in allen Bereichen.

De appartementen van het complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten.
In den schlicht, aber reizvoll eingerichteten Apartments des Komplexes verbinden sich traditioneller Stil mit modernen Einrichtungen.

Alle kamers zijn ingericht in een eenvoudige en traditionele stijl.
Alle Zimmer sind in einem einfachen, traditionellen Stil eingerichtet.

Alle eenvoudige kamers zijn ingericht in een traditionele stijl en hebben een kleine koelkast en verwarming.
Die traditionell gestalteten, schlichten beheizten Zimmer im Hostal Plaza Mayor erwarten Sie mit einem Minikühlschrank.

De appartementen en-suites van hotel Homeric Poems zijn eenvoudig maar stijlvol ingericht met respect voor de traditionele Cycladische stijl.
Die Apartments und Suiten des Hotels Homeric Poems sind schlicht, aber elegant eingerichtet und in Anlehnung an den traditionellen kykladischen Stil gestaltet.

De accommodaties van het Nirvana Hotel zijn veelal gevestigd in grotten. Ze zijn eenvoudig ingericht en hebben ofwel een eigen, of een gedeelde badkamer.
Jede der Höhlen-Unterkünfte im Nirvana Hotel ist schlicht eingerichtet und verfügt entweder über ein privates oder ein Gemeinschaftsbad.

De kamers van het Nirvana Resort zijn ingericht in een traditionele Balinese stijl met houten plafonds en meubilair.
Daneben gibt es eine Auto- und eine Schnellbootvermietung. Die Unterkünfte im Nirvana Resort sind mit traditionellem Mobiliar im balinesischen Stil und Holzdecken ausgestattet.

De eenvoudig kamers van Lodge Hmong Hilltribe zijn ingericht met houten meubels en traditionele Hmong-quilts.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Lodge Hmong Hilltribe verfügen über ein Dekor mit Holzmöbeln und traditionellen Hmong-Steppdecken.

Het bevindt zich in Nuweiba en beschikt over een traditionele inrichting. Alle bungalows van RockSea Camp zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een terras met uitzicht op zee.
Es begrüßt Sie in Nuweiba und verfügt über ein traditionelles Dekor. Alle Bungalows im RockSea Camp sind einfach eingerichtet und verfügen über eine Terrasse mit Meerblick.