Traduction de «nippend » (Néerlandais → Allemand) :

Nippend aan de wijn drinkt die afkomstig is van het landgoed van het hotel, kunt u genieten van het uitzicht op het omliggende landschap.
Freuen Sie sich über die Aussicht auf die umliegende Landschaft, während Sie Weine aus dem hoteleigenen Weingut genießen.

In het gezellige restaurant kunt u heerlijk eten en in het hotelcafé aan de straat kunt u nippend van een drankje de wereld aan u voorbij zien trekken.
Speisen Sie im gemütlichen Restaurant oder beobachten Sie im Café bei einem Drink das Treiben auf der Straße vor dem Hotel.

U kunt gebruikmaken van de barbecue in de tuin, of van een glas wijn nippend genieten van de zonsondergang.
Im Garten können Sie grillen oder bei einem Glas Wein den Sonnenuntergang genießen.

In het restaurant kunt u genieten van heerlijke traditionele gerechten en op het terras kunt u de Après-ski doorbrengen, nippend aan aromatische glühwein en genietend van het panoramische uitzicht op de Rhône-vallei en de bergen.
Im Restaurant genießen Sie gehobene traditionelle Küche und die Terrasse lädt mit aromatischem Glühwein und Panoramablick auf das Rhonetal und die Berge zum Après Ski ein.

Chat's Cafe Bar is een geschikte plek om alleen of met vrienden te ontspannen, nippend aan een cappuccino of genietend van een lichte maaltijd.
Die Café-Bar Chat's lädt zum Verweilen bei einem Cappuccino, einer leichten Mahlzeiten oder einem Plausch mit Freunden ein.