Vertaling van "nieuwste moderne " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook genieten van het restaurant Bene, waar Italiaanse gerechten worden geserveerd, en de Dry Martini Bar by Javier de las Muelas, de nieuwste, moderne en innovatieve bar.
Genießen Sie außerdem italienische Speisen im Bene Restaurant und die moderne, innovative Dry Martini Bar by Javier de Las Muelas.

De inrichting is verzorgd door de bekroonde ontwerper Andre Warwick. Alle kamers zijn uitgerust met de nieuwste moderne voorzieningen, waaronder elektronische sloten, airconditioning, een betaal- en satelliettelevisie en een minibar.
Alle Zimmer sind mit modernsten Annehmlichkeiten wie elektronischen Schlössern, Klimaanlage, Pay-TV/Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

De appartementen zijn voorzien van de nieuwste moderne faciliteiten, waaronder gratis internet en gratis lokale telefoongesprekken.
Neben der hochmodernen Ausstattung profitieren Sie vom kostenfreien Internetzugang und kostenlosen Ortsgesprächen.

Dankzij een combinatie van modern design, de nieuwste technologie en alle geweldige voorzieningen is dit hotel moeilijk te verslaan.
Der besondere Reiz des K+K Hotel Central liegt in der Verbindung modernen Designs mit erstklassiger technischer Ausstattung und allen Annehmlichkeiten gehobenen Hotelkomforts.

De moderne keuken is uitgerust met de nieuwste apparatuur en is ideaal voor het bereiden van huisgemaakte maaltijden.
Die moderne Küche ist mit den neuesten Geräten ausgestattet.

De moderne fitnessruimte is uitgerust met de nieuwste fitnessapparatuur.
Im modernen Fitnessraum erwarten Sie modernste Fitnessgeräte.

De modern ingerichte kamers hebben de nieuwste voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv met satellietzenders en pay-per-view-kanalen.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und mit den neuesten Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen ausgestattet.

De kamers en-suites zijn voorzien van kamerhoge ramen, een modern interieur en de nieuwste technologische snufjes.
Alle Zimmer und Suiten bieten raumhohe Fenster, ein modernes Interieur und eine technische Ausstattung auf dem neuesten Stand.

DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station heeft elegante, moderne kamers, zakelijke faciliteiten met de nieuwste audiovisuele technologie, een fitnesscentrum en een ideale locatie met uitzicht op het IJ en het centrum van de stad.
Das DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station kombiniert moderne, elegante Zimmer und Businesseinrichtungen mit der neuesten audiovisuellen Technologie, einem Fitnesscenter sowie einer idealen Lage mit Blick auf den Fluss IJ und das Stadtzentrum.

Het hotel beschikt over de moderne Elements Spa dat de nieuwste trends op het gebied van welzijn biedt.
Im Hotel finden Sie auch das hochmoderne Elements Spa, das Sie mit den neuesten Trends in der Welt des Wohlbefindens verwöhnt.