Traduction de «nieuwpoort is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Nieuwpoort is gelegen op een prachtig schiereiland van Curaçao, vlak naast de Caribische Zee en het Spaanse Water.
Dieses Hotel in Nieuwpoort, Curaçao, liegt auf einer wunderschönen Halbinsel am Karibischen Meer gleich neben der Bucht Spanish Water.

De Lanterfanters Vakantiehuisjes biedt een à la carte restaurant, een tuin en een terras. Het is gelegen in Nieuwpoort, binnen 3 km van het stadscentrum en op 10 minuten rijden van de Noordzee en het strand.
Ein À-la-carte-Restaurant, ein Garten und eine Terrasse erwarten Sie im De Lanterfanters Vakantiehuisjes in Nieuwpoort, nur 3 km vom Stadtzentrum und 10 Fahrminuten von der Nordsee und dem Strand entfernt.

De Schoorbakkehoeve ligt op slechts 7 km van Nieuwpoort, de polders en de Westhoek. Het is tevens gunstig gelegen ten opzichte van tal van uitgaansgelegenheden, theaters, muzieklocaties en musea in de omliggende steden.
Nur 7 km von Nieuwpoort, Polders und Westhoek entfernt erwartet Sie dieses Hotel in praktischer Lage zu einer großen Auswahl an Unterhaltungsangeboten, Theater, Musik und Museen in den umliegenden Städten.