Traduction de «nieuwe o₂ world waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension biedt gunstige verbindingen met het beroemde Alexanderplatz en het centrum. Het Pension Marienburg bevindt zich in een groene omgeving, terwijl u ook slechts 3 haltes bent verwijderd van het nieuwe O₂ World waar vele concerten en evenementen plaatsvinden.
Bequem gelangen Sie von hier in die Berliner Innenstadt und zum berühmten Alexanderplatz. Von der im grünen Stadtteil Friedrichsfelde gelegenen Pension Marienburg fahren Sie nur 3 Stationen bis zur O2 World Arena - dem Schauplatz aufregender Konzerte und Veranstaltungen.

Elke gast krijgt 1 dagpas voor Snowman World, waar ze kunnen genieten van ijsglijbanen, schaatsen, sneeuw beeldhouwen en andere activiteiten.
Jeder Gast erhält 1 Tageskarte für die Snowman World, wo Sie Eisgleiten, Schlittschuhlaufen, die Anfertigung von Schneeskulpturen und andere Aktivitäten genießen können.

Er zijn natuurlijk de beroemde kuuroorden waar u heerlijk kunt ontspannen, maar er is ook het nieuwe glamoureuze casino waar u een gokje kunt wagen.
Entdecken Sie die berühmten Thermalquellen, die Erholung für Körper und Geist bieten, und versuchen Sie Ihr Glück im neuen, glamourösen Kasino.

U kunt langs gaan bij het nieuwe wellness center, waar u kunt kiezen uit verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of ga lekker zwemmen in het binnenzwembad.
Entspannen Sie im neuen Wellnesscenter bei verschiedenen Massage- und Schönheitsanwendungen, oder schwimmen Sie eine Runde im Innenpool.

Hotel 10 Itajai ligt op 6 km van de haven van Itajai en op slechts 20 km van Beto Carrero World, waar u spannende shows en leuke vrijetijdsbestedingen kunt vinden.
Das Hotel 10 Itajai befindet sich 6 km vom Hafen von Itajai und nur 15 km von der Beto Carrero World entfernt, wo spannende Shows und lustige Freizeitaktivitäten auf Ihren Besuch warten.

Verder rijdt u in 10 minuten naar Cadbury World, waar u zich met het hele gezin kunt vermaken.
Spaß für die ganze Familie bietet die 10 Fahrminuten entfernte Cadbury World.

Voor de jongere gasten is er de grote Kid's World, waar ze veilig overdekt kunnen spelen, beschermd voor de UV-stralen.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf eine eigene kleine Welt, die von einem UV-undurchlässigen Dach geschützte Kid's World.

U vindt in het Vidamar Algarve Hotel onder meer de Atlantic spa en Aquatica Kids World, waar kinderen van 4 tot 12 jaar zich heerlijk kunnen vermaken.
Zu den Einrichtungen des Vidamar Algarve Hotels gehören außerdem das Spa Atlantic und das Freizeitzentrum Aquatica Kids World für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

U rijdt in 10 minuten naar Cadbury World, waar u een rondleiding kunt krijgen en kunt deelnemen aan evenementen. Het is 20 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Birmingham.
Cadbury World, in dem Sie Rundgänge machen und spannende Veranstaltungen rund um das Thema Schokolade erleben können, liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt. Den internationalen Flughafen Birmingham erreichen Sie mit dem Auto nach 20 Minuten.

Het Heartland World Heritage Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het plaatsje Haast Township in de regio South Westland, tussen de westkust van Nieuw-Zeeland en de zuidelijke meren.
Das Heartland World Heritage Hotel befindet sich nur 5 Autominuten entfernt von der Gemeinde Haast und liegt in der Region South Westland, zwischen der Westküste von Neuseeland und der Region der Southern Lakes.