Traduction de «nieuwe luxe accommodatie ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze nieuwe luxe accommodatie ligt naast een melkveehouderij, ongeveer 16 km ten zuiden van het centrum van Belfast en op afstand van de hoofdweg A1 Belfast/Dublin.
Diese neu erbaute Luxus-Unterkunft begrüßt Sie neben einem Milchviehbetrieb, 16 km südlich von Belfasts Stadtzentrum. Sie wohnen abseits der Hauptstraße A1, die Belfast und Dublin miteinander verbindet.

Dit nieuwe, luxe spahotel ligt in een fantastische, natuurlijke omgeving aan de rustige, ongerepte Costa de Foz in Galicië en biedt schitterend uitzicht op zee.
Mit beeindruckendem Meerblick erwartet Sie dieses neue und luxuriöse Wellnesshotel in einer herrlichen Landschaft an Galiziens unberührter Costa de Foz.

Dit nieuwe, luxe hotel ligt in de spectaculaire regio Killala Bay van Enniscrone en Sligo en kijkt uit over de adembenemende kampioenschapsgolfbaan van Enniscrone. Het duinlandschap en de gouden stranden liggen op 5 km afstand.
In der spektakulären Region von Killala Bay in Enniscrone, Sligo empfängt Sie dieses neue Luxushotel mit Blick auf den atemberaubenden Championship-Golfplatz von Enniscrone und die sich über 5 km erstreckenden goldenen Strände sowie Dünen.

Deze nieuw geopende accommodatie ligt op 3 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer, en heeft een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Diese kürzlich eröffnete Unterkunft liegt 3 Gehminuten vom Hoan-Kiem-See entfernt und verfügt über ein Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Deze luxe accommodatie ligt op 6,5 uur rijden van de stad Colombo. Tegen een toeslag is er een pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Bandaranaike beschikbaar.
Die Stadt Colombo und den internationalen Flughafen Bandaranaike erreichen Sie von dieser luxuriösen Unterkunft aus nach einer 6,5-stündigen Autofahrt. Die Mitarbeiter organisieren gegen Aufpreis auch gerne einen Flughafentransfer für Sie.

Deze luxe accommodatie ligt aan het strand op het eiland Denarau, op 10 minuten rijafstand van de stad Nadi.
Diese luxuriöse Unterkunft liegt direkt an der Strandpromenade auf der Insel Denarau, 10 Fahrminuten von der Stadt Nadi entfernt.

Deze luxe accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal van Ferrara en het Castello Estense.
Diese luxuriöse Unterkunft liegt nur 5 Gehminuten vom Dom von Ferrara und dem Castello Estense entfernt.

Deze luxe accommodatie ligt aan een privéstrand op het eiland Ambergris Caye en biedt een spectaculair uitzicht op de Caribische Zee.
Diese luxuriöse Unterkunft liegt an einem privaten Strand auf Ambergris Caye und bietet einen spektakulären Blick auf das Karibische Meer.

Royal Holiday Palace valt in de categorie met 5 sterren. Deze luxe accommodatie ligt bij het strand Lara in Antalya. Het hotel staat op een terrein met landschapstuinen met een oppervlakte van 53.000 m2.
Dieses 5-Sterne-Luxus-Resort am Lara Strand von Antalya erstreckt sich auf einem 53.000 m² großen Grundstück.

Deze luxe accommodatie ligt in het centrum van San Miguel de Allende en heeft een zwembad, een terras met een bar en een spa.
Diese luxuriöse Unterkunft im Zentrum von San Miguel de Allende verfügt über einen Pool, eine Bar mit einer Terrasse und einen Wellnessbereich.