Traduction de «nieuwe hotel vaka ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe Hotel Vaka ligt in een rustige omgeving nabij het centrum van Brno en dicht bij het winkelcentrum Královo Pole.
Dieses neue Hotel befindet sich in einer ruhigen Gegend nahe dem Stadtzentrum von Brünn, nahe dem Einkaufszentrum Královo Pole. Hier erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete und modern ausgestattete Zimmer mit Küchenzeile.

Hotel Granducato is een nieuw hotel en ligt in het nieuw ontwikkelde centrum van Montelupo Fiorentino.
Im neu gestalteten Zentrum von Montelupo Fiorentino erwartet Sie das neue Hotel Granducato.

Het nieuwe hotel Iacone ligt in de zakenwijk van Chieti, op 10 minuten rijden van het historische centrum. Het biedt gratis WiFi en een grote parkeerplaats.
Das neu eröffnete Hotel Iacone erwartet Sie 10 Fahrminuten von der historischen Innenstadt von Chieti entfernt. Profitieren Sie von der Lage im Geschäftsviertel sowie vom kostenfreien WLAN und einem großen Parkplatz.

Het nieuwe Hotel Hazuka ligt ten zuiden van het historische centrum van Plzeň. Het grenst aan een van de stadsparken langs de rivier de Radbuza. Het Hazuka biedt u een ondergrondse garage en gratis WiFi.
Das neue Hotel Hazuka liegt südlich der Pilsener Altstadt neben einem der Stadtparks am Fluss Radbuza und verfügt über eine Tiefgarage sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Tharsis is een charmante, nieuw hotel en ligt op slechts enkele meters van het centrum van Cazorla.
Das neue und charmante Tharsis Hotel liegt nur wenige Meter vom Zentrum von Cazorla entfernt. Die Einrichtung des Hotels ist geschmackvoll.

De grens tussen Noorwegen en Zweden bij de nieuwe Svinesund Brug ligt op 5 km van het hotel.
Die norwegisch-schwedische Grenze an der neuen Svinesundbrücke liegt 5 km vom Hotel entfernt.

Hotel Miramar ligt naast treinstation Llanelli, op 5 minuten van het nieuwe Stadion van de Llanelli Scarlets. Ernaast vindt u ook de Machynys Peninsula Golf Country Club.
Neben dem Bahnhof Llanelli, nur 5 Minuten vom neuen Stadion Llanelli Scarlets entfernt und neben dem Machynys Peninsula Golf and Country Club erwartet Sie das Hotel Miramar.

Het nieuwe Palazzo Caracciolo Napoli - MGallery Collection biedt alle comfort die u zou verwachten van een MGallery-hotel. Het ligt in het hart van het historische centrum van Napels, bij het elegante Palazzo Caracciolo.
Dieses neue Hotel befindet sich im eleganten Palazzo Caracciolo, im Herzen der Altstadt von Neapel.

Mondi-Holiday Hotel Tirolensis ligt op het zonnige plateau tussen Bozen en Meran en biedt een prachtige spa met binnenzwembad en een nieuw verwarmd buitenzwembad.
Das Hotel Tirolensis auf dem sonnigen Hochplateau zwischen Bozen und Meran bietet einen schönen Wellnessbereich mit Innenpool und ein neues beheiztes Freibad.

Dit nieuwe hotel en appartementencomplex ligt aan de pittoreske Roebuck-baai en wordt omgeven door prachtig aangelegde tuinen en 2 buitenzwembaden.
Der neue Hotel- und Apartmentkomplex befindet sich in der malerischen Bucht Roebuck Bay, umgeben von schönen, angelegten Gärten und 2 Außenpools.