Traduction de «nieuwe generatie » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek ons viersterrenhotel met 128 nieuwe generatie suites van 30 m², ontworpen om ruimte en comfort te combineren!
Entdecken Sie das 4-Sterne-Hotel mit 128 Suiten (30 m²) der neuen Generation: Hier erwarten Sie Platz und Komfort!

HotelF1, de nieuwe generatie budgethotels in Frankrijk.
hotelF1, die neue Generation preisgünstiger Hotels in Frankreich.

130 comfortabele 'nieuwe generatie' Ibis-kamers uitgerust met WiFi, flatscreen-tv met plug and play en werkblad, die zowel voor de zakelijke als de toeristische reiziger comfort bieden.
Die 130 bequemen Ibis Zimmer der nächsten Generation sind mit WiFi, Flachbildfernseher mit verschiedenen Anschlüssen und Schreibtisch ausgestattet und bieten Geschäfts- wie Freizeitreisenden allen Komfort.

Het hotel heeft 212 nieuwe generatie ibis kamers met airconditioning, flatscreen tv, satelliettelevisie, gratis WiFi internetverbinding.
212 ibis-Zimmer der neuen Generation mit Klimaanlage, Flachbildfernseher, Sat-TV und kostenlosem WIFI.

hotelF1, de nieuwe generatie low cost hotels in Frankrijk.
hotelF1 ist die neue Generation von Low Cost-Hotels in Frankreich.

Ons hotelF1 is een budgethotel van de nieuwe generatie met DUO en TRIO kamers voor een eenheidstarief, voor maximaal drie personen.
Unser hotelF1 der neuen Generation bietet ultra-preiswerte DUO- und TRIO-Zimmer zum Einheitstarif für maximal 3 Personen, Parkplatz und WIFI inbegriffen.

Ontdek Lac du Der-Chantecoq, het grootste kunstmatige meer van Europa, op slechts 15 min. rijden afstand en profiteer van een verblijf met een gunstig tarief in de nieuwe generatie budgethotels in Frankrijk.
Entdecken Sie den größten künstlich angelegten See Europas, den Lac du Der-Chantecoq, den Sie in nur 15 Min. per Auto erreichen. Profitieren Sie dank der neuen Generation günstiger Hotels in Frankreich von einer preiswerten Übernachtung mit kostenlosem WIFI.

Dit beach resort met 314 kamers, suites en villa's aan het zwembad en daarnaast nog een bistrorestaurant, drie unieke vergaderruimten, een bar met de grootste bierselectie in Phuket, fitnessruimte, spa en speelhoek. Dit hotel vertegenwoordigt een nieuwe generatie van vakantieverblijven waarbij natuurlijke schoonheid en cultureel erfgoed worden gecombineerd.
Das Strandresort verfügt über 314 Zimmer, Suiten und Villen mit Pool sowie ein Bistro-Restaurant, drei einzigartige Tagungsräume, eine Bar mit der größten Bierauswahl in Phuket, ein Fitnessstudio, ein Spa und ein Kids Corner. Das Hotel gehört zu einer neuen Resort-Generation, die Naturschönheit und Kulturerbe kombinieren.

HotelF1, de nieuwe generatie budgethotels van Frankrijk.
hotelF1, die neue Generation preisgünstiger Hotels in Frankreich.

HotelF1, de nieuwe generatie budgethotels met gratis parkeergelegenheid en WiFi, receptie 7 dagen per week en 24 uur per dag bemand.
hotelF1, die neue Generation preisgünstiger Hotels in Frankreich. Parkplatz und WIFI sind kostenlos, und wir sind täglich rund um die Uhr geöffnet (persönlicher Checkin).