Traduction de «nieuw management biedt best » (Néerlandais → Allemand) :

Onder een nieuw management biedt Best Hotel Macon gezellige en comfortabele kamers, die zijn uitgerust met een moderne eigen badkamer en gratis WiFi.
Unter neuer Leitung bietet das Best Hotel Macon behagliche und komfortable Zimmer ausgestattet mit modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het nieuwe management heeft het hotel onlangs laten renoveren. Het biedt rustieke accommodatie met uitzicht op de vallei van Sintra en het Moorse kasteel.
Das kürzlich renovierte Hotel steht unter neuer Leitung und bietet Unterkünfte im Landhausstil mit Blick auf das Tal von Sintra und die maurische Burg.

Het Plaza Real heeft sinds januari 2014 een nieuw management. Dit complex ligt op slechts 700 meter van de stranden Praia do Vau en Praia da Rocha en biedt een buitenzwembad met ligstoelen in de schaduw.
Das Plaza Real begrüßt Sie seit Januar 2014 mit einer neuen Hotelleitung und ist nur 700 m von den Stränden Praia do Vau und Praia da Rocha entfernt.

Het Resota Twins ligt op slechts enkele minuten afstand van het witte zandstrand en de hoofdstraat van Gili Trawangan. Het pand heeft een nieuwe Italiaans management en biedt gratis WiFi binnen het gehele complex.
Das Resota Twins wird von einem neuen italienischen Management geführt und liegt nur wenige Minuten vom weißen Sandstrand und der Hauptstraße von Gili Trawangan entfernt. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Mons Major Relais heeft een nieuw management en biedt rustieke accommodatie in Montemaggiore al Metauro.
In der Gemeinde Montemaggiore al Metauro heißt Sie das unter neuem Management stehende Mons Major Relais willkommen und bietet Ihnen Unterkunft im Landhausstil.

Het superieure 3-sterrenhotel Best Western Hotel Stuttgart Airport-Messe bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en het nieuwe expositiecentrum. Het biedt moderne kamers en gratis WiFi en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A8.
Nur 10 Fahrminuten vom Stuttgarter Flughafen und der neuen Messe entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN.

Admirals Motor Lodge biedt schone, ruime en zelfstandige kamers in een van de beste wijnregio's van Nieuw-Zeeland.
In einem der besten Weinanbaugebiete auf Neuseeland bietet die Admirals Motor Lodge saubere, geräumige und unabhängige Zimmer.

Restaurant Birches serveert heerlijke gerechten en de beste Nieuw-Zeelandse wijnen, en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Restaurant Birches serviert bei schöner Aussicht auf die umliegenden Berge gehobene Küche und die besten neuseeländischen Weine.

De beste plaats om een nieuwe dag te beginnen is aan het ontbijtbuffet, dat een rijke keuze aan warme en koude gerechten biedt.
Am Frühstücksbuffet beginnt der Tag mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Speisen.

De Wychnor Park Country Club ligt op een rustig privélandgoed met landschapstuinen en biedt een ontspannen omgeving, waarin het beste van oud en nieuw wordt gecombineerd.
Dieser Country Club ist umgeben von einem ruhigen Privatgrundstück mit gepflegten Gartenanlagen.