Traduction de «nieuw jasje gestopt » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn in 2008 compleet in een nieuw jasje gestopt.
Die Zimmer wurden 2008 komplett renoviert.

De comfortabele kamers van het hotel zijn in 2008 in een nieuw jasje gestopt en bieden heldere kleuren, moderne faciliteiten en uitzicht op de mooie stad Dettingen.
Die gemütlichen, im Jahr 2008 renovierten Zimmer erstrahlen in einem neuen Farbmuster und bieten moderne Annehmlichkeiten sowie einen Blick auf die schöne Stadt Dettingen.