Vertaling van "niet-rokenhotel en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het gehele hotel is een niet-rokenhotel en beschikt over licht ingerichte kamers met een televisie, een bureau en een knus zitgedeelte.
Das Nichtraucher-Hotel Neuwirt bietet helle Zimmer mit TV, Schreibtisch und gemütlicher Sitzecke.

Dit niet-rokenhotel beschikt over appartementen met gratis WiFi.
Dieses Nichtraucherhotel liegt im Hamburger Stadtteil Eimsbüttel und bietet Ihnen Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers en appartementen hebben een moderne badkamer en zijn uitgerust met een televisie. Altstadthotel Fürth is een niet-rokenhotel.
Alle Nichtraucherzimmer und Apartments im Altstadthotel Fürth verfügen über einen TV und ein modernes Bad.

Let op: dit hotel beschikt niet over een lift en is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.
Bitte beachten Sie, dass das Hotel über keinen Aufzug verfügt und für Gäste mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet ist.

Dit 19e-eeuwse herenhuis bevindt zich in de wijk Chelsea, op 5 minuten lopen van Greenwich Village, en het beschikt niet over een lift.
Dieses Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie im Stadtteil Chelsea, nur 5 Gehminuten von Greenwich Village entfernt.

Dit hotel beschikt niet over een restaurant, er worden geen maaltijden geserveerd.
Das Hotel bietet kein Restaurant und vor Ort werden keine Mahlzeiten angeboten.

Hoewel het hotel niet over een restaurant beschikt, is er toch roomservice beschikbaar en kan het ontbijt naar de kamer gebracht worden.
In diesem Hotel befindet sich zwar kein Restaurant, es steht Ihnen jedoch ein Zimmerservice zur Verfügung. Auf Wunsch wird ein Frühstück in Ihr Zimmer serviert.

Hotel Miss Sophie's heeft een modern design en biedt persoonlijke service. Het beschikt over een 24-uursreceptie en een keuken voor gasten die niet in een appartement verblijven.
Das Hotel Miss Sophie empfängt Sie im modernen Design und mit persönlichem Service, einer Gemeinschaftsküche, wenn Sie nicht in einem Apartment wohnen, sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

De accommodatie beschikt niet over een restaurant, maar op verzoek kunnen vers bereide maaltijden worden geserveerd in de kamer.
Die Unterkunft umfasst kein Restaurant, jedoch können Mahlzeiten auf Anfrage frisch zubereitet und auf dem Zimmer serviert werden.

Let op: het gebouw beschikt niet over een lift.
Ein Aufzug ist in der Unterkunft nicht vorhanden.