Traduction de «niet-roken onlangs gerenoveerd » (Néerlandais → Allemand) :

'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed en slaapbank,niet-roken Onlangs gerenoveerd op hoge verdieping.
Deluxe-Nichtraucherzimmer mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Neu renoviert, im oberen Stock.

'Deluxe'-kamer met 1 tweepersoonsbed, niet-roken Onlangs gerenoveerd op hoge verdieping.
Deluxe-Nichtraucherzimmer mit 1 Doppelbett Neu renoviert, im oberen Stock.

'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank, niet-roken Onlangs gerenoveerd op hoge verdieping.
Deluxe-Nichtraucherzimmer mit 2 Einzelbetten und Sofa Neu renoviert, im oberen Stock.

Het onlangs gerenoveerde Kirini Suites Spa beschikt over extra luxe voorzieningen, zoals het nieuwe wellnesscentrum en het zwembad. Het heeft niet alleen lounges met uitzicht op zee, maar ook ontspannende faciliteiten die zijn uitgehouwen uit de rots.
Zur luxuriösen Ausstattung des kürzlich renovierten Kirini Suites Spa gehören auch ein neues Spa und der Poolbereich mit Lounges mit Meerblick sowie entspannenden Rückzugsmöglichkeiten direkt in den Felsen.

Het onlangs gerenoveerde, charmante familiehotel Carmen ligt in het schilderachtige Krnica, niet ver van Pula, en biedt comfortabele kamers die beschikken over airconditioning en ideaal zijn voor gezinnen met kinderen of kleine groepen.
Im malerischen Krnica, unweit von Pula, heißt Sie das vor Kurzem renovierte, bezaubernde Hotel Carmen mit komplett klimatisierten, komfortablen Zimmern willkommen, die sich besonders für Familien mit Kindern und kleine Gruppen eignen.

Hotel Du Parc is onlangs gerenoveerd in een moderne stijl en biedt u nu stijlvolle en prima gemeubileerde kamers in het hart van de wijk Montparnasse, niet ver van het gelijknamige station.
Das kürzlich renovierte Hotel Du Parc überzeugt mit stilsicher eingerichteten Zimmern im beliebten Montparnasse nahe dem Bahnhof.

Dit hotel bevindt zich in het noordelijke deel van het eiland Krk. Het onlangs gerenoveerde hotel ligt op een prachtige plek aan het strand, niet ver van het stadscentrum van Njivice.
Das kürzlich renovierte Hotel Jadran befindet sich im nördlichen Teil der Insel Krk in besonders schöner Strandlage nahe dem Zentrum von Njivice.

Niet gerenoveerd Residence Junior suite van 40 m² op de begane grond, niet-roken, met queensize bed, doucheruimte, minikoelkast, kluis, föhn en lcd scherm.
Lagunenblick Junior Privilege-Suite (40 m²) im Erdgeschoss: Nichtraucher, Kingsize-Bett, Schlafsofa, Duschbad, Minibar, Safe, Haartrockner, LCD-Fernseher, Smartphone-Dock, Espresso-Maschine und eine Flasche Champagner. Blick auf die Lagune Nichtraucher-Duplex-Residence-Zimmer.

'Superior'-kamer, niet-roken, met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Ruime, gerenoveerde kamer in moderne stijl.
Nichtraucher-Superior-Zimmer mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten Großzügiges, renoviertes Zimmer in modernem Stil.

'Superior'-kamer, niet-roken, met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Ruime, gerenoveerde kamer in moderne stijl.
Nichtraucher-Superior-Zimmer mit einem Doppelbett und zwei Einzelbetten Großzügiges, renoviertes Zimmer in modernem Stil.