Traduction de «niet ver van metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een gunstige locatie, niet ver van metrostation Rogier.
Das Hotel besticht durch seine günstige Lage, nahe dem U-Bahnhof Rogier.

Te voet bent is het 15 minuten naar Sambódromo. Het is vanaf het hostel ook niet ver naar het stadsdeel Saara, Praça Cruz Vermelha en het centrale metrostation.
Das Hostel befindet sich 15 Gehminuten vom Sambódromo entfernt sowie in der Nähe des Stadtteils Saara, des Cruz-Vermelha-Platzes und des U-Bahnhofs Central.

Het Queens Park Hotel ligt op een steenworp afstand van de metrostations Queensway en Bayswater. U bevindt zich hier niet ver van Hyde Park en de Kensington Gardens, en verblijft in comfortabele kamers met eigen badkamers.
Nur wenige Meter von den U-Bahnstationen Queensway und Bayswater entfernt bietet das Queens Park Hotel komfortable Zimmer mit Bad nahe dem Hyde Park und Kensington Gardens.

Deze eenvoudige maar stijlvolle appartementen liggen niet ver van Hyde Park en Kensington Gardens. U bevindt zich dicht bij de metrostations Bayswater en Queensway.
Die einfach, aber stilvoll eingerichteten Apartments nahe dem Hyde Park und den Kensington Gardens befinden sich in der Nähe der U-Bahnstationen Bayswater und Queensway. Mit dem Bus gelangen Sie in die City und in den Stadtteil West End.

Het designhotel Abitart ligt in het hart van de wijk Ostiense, niet ver van het gelijknamige trein- en metrostation. Zo kunt u heel Rome en de luchthaven Fiumicino gemakkelijk bereiken.
Das Designhotel Abitart begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Ostiense, in der Nähe des Bahn- und U-Bahnhofs Ostiense.

Le Clocher de Rodez ligt niet ver van het metrostation Jeanne d'Arc en op 600 meter van het Place du Capitole.
Das Quality Hotel Le Clocher de Rodez liegt in der Nähe des U-Bahnhofs Jeanne d'Arc und 600 m vom Place du Capitole entfernt.

Het ligt niet ver van de levendige Brick Lane en op slechts 5 minuten lopen van de metrostations Whitechapel en Shadwell.
Sie gehen 5 Minuten bis zu den U-Bahn-Stationen Whitechapel und Shadwell.

Het trein- en metrostation Cais do Sodre ligt op 15 minuten lopen en biedt niet alleen verbindingen naar alle uithoeken van Lissabon maar ook naar de kustplaats Linha de Cascais. De rit duurt niet meer dan 30 minuten.
Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof und U-Bahnhof Cais do Sodré erreichen Sie die ganze Stadt Lissabon und fahren entlang der Strecke Linha de Cascais in 30 Minuten ans Meer.

U bevindt zich niet alleen dicht bij de winkels en uitgaanscentra maar ook de prachtige stranden, zeilfaciliteiten en de haven zijn niet ver.
Sie befinden sich hier nicht nur in unmittelbarer Nähe der Einkaufs- und Unterhaltungsviertel sondern auch unweit des Strandes, verschiedener Segelanlagen und des Hafens.

Het bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood, vleeswaren en verschillende warme en koude dranken. Het hostel ligt op 800 meter van metrostation Vila Mariana en op 1,3 km van metrostation Paraiso.
Das Hostel liegt nur 800 m vom U-Bahnhof Vila Mariana und 1,3 km vom U-Bahnhof Paraiso entfernt.