Vertaling van "niet ver van interstate " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt ook niet ver van Interstate 787, zodat u de parken en recreatiegebieden in de streek ook gemakkelijk kunt bezoeken.
Darüber hinaus befindet sich das Hotel in der Nähe der Autobahn I-787 und bietet daher eine schnelle Anbindung an die wunderschönen Parks und Erholungsgebiete der Region.

Het Hampton Inn Suites Burlington in de staat Washington ligt niet ver van Interstate 5, op slechts korte afstand van vele recreatieve activiteiten.
Dieses Hotel in Burlington, Washington, erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Autobahn I-5 und nur eine kurze Strecke von einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten entfernt mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel in Portsmouth, New Hampshire is gemakkelijk te vinden vanaf de Interstate 95 en ligt niet ver rijden van het historische stadscentrum. Het serveert elke dag een warm ontbijt en biedt ook een gratis pendeldienst naar bestemmingen in de buurt.
Dieses Hotel in Portsmouth, New Hampshire ist bequem über den Interstate 95 erreichbar und liegt nur eine kurze Autofahrt von der historischen Innenstadt entfernt. Das Hotel serviert täglich ein warmes Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist und bietet einen kostenfreien lokalen Shuttleservice.

Dit rookvrije hotel ligt in de buurt de Interstates 80 en 5, niet ver rijden van de internationale luchthaven van Sacramento. Het biedt kamers met gratis WiFi.
In der Nähe der Interstates 80 und 5 sowie nur wenige Autominuten vom internationalen Flughafen Sacramento entfernt begrüßt Sie dieses Nichtraucherhotel mit Zimmern, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Dit hotel ligt vlak bij de Interstate 75 (de snelweg) en ook niet ver van de luchthaven Southwest Florida International. Het heeft u veel gratis voorzieningen en services te bieden, zoals vervoer naar de luchthaven.
In hervorragender Lage direkt an der Interstate 75 und in der Nähe des internationalen Flughafens Southwest Florida bietet Ihnen dieses Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten und Serviceleistungen wie einen Flughafenshuttle.

U bevindt zich niet alleen dicht bij de winkels en uitgaanscentra maar ook de prachtige stranden, zeilfaciliteiten en de haven zijn niet ver.
Sie befinden sich hier nicht nur in unmittelbarer Nähe der Einkaufs- und Unterhaltungsviertel sondern auch unweit des Strandes, verschiedener Segelanlagen und des Hafens.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de Interstate 95 en het is niet veel meer dan 1,5 km van het hotel naar het winkelcentrum Spottsylvania Towne Centre.
Das Hotel erreichen Sie leicht von der Interstate 95 aus, es liegt 1,5 km vom Einkaufszentrum Spottsylvania Towne Centre entfernt.

De Mobile Homes Adriatic Camping - Perna Orebic ligt op het schiereiland Peljesac, niet ver van de aantrekkelijke toeristische bestemming Orebić. Deze camping biedt accommodatie met airconditoning, satelliet-tv en een gemeubileerd terras.
Das Mobile Homes Adriatic Camping begrüßt Sie auf der Halbinsel Peljesac, nicht weit vom sehenswerten Touristenresort Orebić entfernt. Freuen Sie sich auf eine klimatisierte Unterkunft mit Sat-TV und einer möblierten Terrasse.

Niet ver van het hotel vindt u gratis openbare parkeergelegenheid.
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei unweit vom Hotel zur Verfügung.

Het centraal gelegen hotel is een praktische, budgetvriendelijke uitvalsbasis in Londen. Het ligt niet ver van Oxford Street, waar men uitstekend kan winkelen.
Das zentral gelegene Hotel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis eignet sich als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch London. Sie wohnen unweit der Oxford Street mit ihren vielen Geschäften.