Vertaling van "niet te reserveren " (Nederlands → Duits) :

Spek en eieren kunnen op verzoek worden geserveerd. Vergeet niet om uw tafel te reserveren in het restaurant, dat ook geopend is voor gasten die niet in het hotel verblijven.
Vergessen Sie nicht, sich einen Tisch im Restaurant, das auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist, zu reservieren.

Wendt u zich hiervoor bij aankomst tot de receptie, reserveren is niet noodzakelijk.
Bitte erkundigen Sie sich bei Anreise an der Rezeption, falls Sie diese Möglichkeit nutzen wollen. Eine Reservierung ist nicht notwendig.

Als gast van Hotel Pugetow hoeft u niet te reserveren om ook nog eens te kunnen tafelen bij het Il Calzone Restaurant, dat zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Für das Restaurant Il Calzone im selben Gebäude müssen Sie als Gast des Hotels Pugelow nicht reservieren.

Er is een gratis privéparkeerterrein, waarvoor u niet hoeft te reserveren.
Ein kostenloser Privatparkplatz steht Ihnen ohne vorherige Reservierung zur Verfügung.

Het restaurant Rilassa verzorgt een internationaal ontbijtbuffet (hiervoor hoeft u niet te reserveren). Het Artist's Café serveert informele Franse maaltijden en biedt een prachtig uitzicht op Tokio.
Ein internationales Frühstücksbuffet wird im Restaurant Rilassa angeboten (keine Reservierung erforderlich). Im Artist's Café genießen Sie französische Speisen und eine spektakuläre Aussicht auf Tokio.

De accommodatie heeft een gratis parkeerterrein, waarvoor u niet hoeft te reserveren.
Ein kostenloser Parkplatz steht Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung, eine Reservierung ist nicht erforderlich.

U kunt de privéparkeergelegenheid niet reserveren.
Die Parkplätze an der Unterkunft können nicht reserviert werden.

Het is niet nodig om deze pendeldienst vanaf de luchthaven telefonisch te reserveren.
Der Shuttle vom Flughafen muss nicht telefonisch gebucht werden.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar, waarvoor u niet hoeft te reserveren.
Den kostenfreien Privatparkplatz am Hotel nutzen Sie ohne Reservierung.

Deze service hoeft u niet vooraf te reserveren.
Sie müssen diesen Service nicht reservieren.