Traduction de «niet meer dan 10 minuten naar andere » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto is het niet meer dan 10 minuten naar andere typisch Zeeuwse steden, zoals Westkapelle.
Weitere typische Zeeländer Städte wie Westkapelle erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 10 Minuten.

Met de auto is het 20 minuten rijden naar Den Bosch en het is niet meer dan 20 km naar andere steden zoals Heusden en Woudrichem. Kaatsheuvel ligt 40 km verderop.
Der Ort Den Bosch befindet sich eine 20-minütige Autofahrt entfernt und andere Städte wie Heusden und Woudrichem erreichen Sie nach 20 km. Kaatsheuvel liegt 40 km entfernt.

Verder wandelt u in niet meer dan 7 minuten naar de Herdenkingshal voor Sun Yat-Sen en rijdt u in 15 minuten naar het treinstation van Taipei en de luchthaven Songshan.
Die Sun Yat Sen Memorial Hall erreichen Sie nach einem 7-minütigen Spaziergang und in 15 Fahrminuten gelangen Sie zum Bahnhof Taipei und dem Flughafen Songshan.

Naar de handelsbeurs van Neurenberg en het stadscentrum is het slechts 5 minuten rijden en met de auto is het niet meer dan 5 minuten naar de snelweg A73.
Vom Nürnberger Messegelände trennt Sie eine 15-minütige Autofahrt. Nach nur 5 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahn A73.

Wanneer u in dit hotel verblijft is het minder dan 15 minuten rijden naar de M5 en niet meer dan 5 minuten naar het treinstation van Stroud.
Das Hotel ist weniger als 15 Fahrminuten von der Autobahn M5 entfernt, den Bahnhof von Stroud erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Vanaf Guesthouse Ensenada is het maar een klein stukje rijden naar het historische Brugge en niet meer dan 5 minuten naar de stranden.
Das Guesthouse Ensenada liegt in der Nähe der historischen Stadt Brügge und ist nur 5 Minuten von den Stränden entfernt.

Het strand van Lido San Giovanni ligt op 5 minuten rijden en met de auto is het niet meer dan 30 minuten naar Sassari.
Zum Strand von Lido San Giovanni fahren Sie 5 Minuten und Sassari erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Figueres is goed bereikbaar, de autorit duurt niet meer dan 20 minuten. Naar Girona is het 50 minuten rijden.
Eine gute Anbindung besteht an Figueres, das Sie nach 20 Minuten mit dem Auto erreichen und Girona, das 50 Autominuten entfernt liegt.

Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar de kathedraal van Tarbes en niet meer dan 5 minuten naar het Massey-park.
Das Hotel liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Kathedrale von Tarbes und nur 5 Minuten vom Park Massey entfernt.

Vanaf het op een paar honderd meter gelegen station Harrow-on-the-Hill reist u in niet meer dan 10 minuten naar het Wembley Stadium en in slechts 20 minuten naar het centrum van Londen (trein of metro).
Von dem nur wenige hundert Meter entfernten Bahnhof Harrow-on-the-Hill fahren Sie mit regelmäßig verkehrenden Zügen in nur 10 Minuten zum Wembley Stadium.