Traduction de «niet als extra » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Kirini Suites Spa beschikt over extra luxe voorzieningen, zoals het nieuwe wellnesscentrum en het zwembad. Het heeft niet alleen lounges met uitzicht op zee, maar ook ontspannende faciliteiten die zijn uitgehouwen uit de rots.
Zur luxuriösen Ausstattung des kürzlich renovierten Kirini Suites Spa gehören auch ein neues Spa und der Poolbereich mit Lounges mit Meerblick sowie entspannenden Rückzugsmöglichkeiten direkt in den Felsen.

Kinderen kunnen niet als extra persoon in de kamer verblijven.
Kinder können leider nicht als zusätzlicher Gast im Zimmer übernachten.

Niet-rokers Privilège-kamer met een tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilège Nichtraucherzimmer mit einem Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Niet-roken. 'Classic'-gezinskamer met tweepersoonsbed en een extra eenpersoonsbed De traditioneel ingerichte kamers beschikken over een badkamer, haardroger, directe telefoonlijn, satelliet-tv, thee/koffiefaciliteiten. Er is ruimte voor 2 volwassenen en 1 kind.
Nichtraucherzimmer. Classic-Familienzimmer mit Doppelbett und ausziehbarem Einzelbett Die Zimmer sind im traditionellen Stil gehalten, eigenes Bad, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satelliten-TV, Tee- und Kaffeezubereitung Unterkunft für 2 Erw. und 1 Kind.

'Privilege'-kamer (niet-roken) met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Nichtraucher-Privilege-Zimmer mit Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Privilege kamer (niet-roken) met tweepersoonsbed en slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Nichtraucherzimmer mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

De kamer is 25 m² en biedt plaats aan 1 kind in extra bed of wieg (niet tegelijkertijd beschikbaar).
Das Zimmer ist 25 m² groß, 1 Kind im Extrabett oder Kinderbett (beide Optionen nicht gleichzeitig verfügbar).

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden WiFi, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliet tv, minibar, föhn, extra bed niet beschikbaar.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Minibar und Haartrockner. Kein Zustellbett verfügbar.

Standard kamer met eenpersoonsbed WiFi, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliet tv, minibar, föhn, extra bed niet beschikbaar.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Minibar und Haartrockner. Kein Zustellbett verfügbar.

Privilege suite (niet-roken) met tweepersoonsbed en slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Nichtrauchersuite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.