Traduction de «niegocin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gastvrije hotel bevindt zich in een weelderig parkgebied bij het Gizyckikanaal, een schilderachtige waterweg die de meren Niegocin en Kisajno met elkaar verbindt.
Dieses freundliche Hotel liegt inmitten einer üppigen Parklandschaft am Gizycki-Kanal, einem malerischen Flusslauf, der die Seen Niegocin und Kisjano verbindet.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Giżycko, 400 meter van het strand, aan het Niegocin-meer.
Nur 400 m vom Strand entfernt begrüßt Sie im Herzen von Giżycko am Löwentinsee dieses 3-Sterne-Hotel mit preisgekrönter Küche und einer erschwinglichen Unterkunft.

Hotel Masovia is gevestigd in een gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw dat boven het meer van Niegocin ligt.
Das Hotel Masovia erwartet Sie in einem restaurierten Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert am Löwentinsee.

Hotel Port Helena ligt aan Kodajno, op 2 km van het centrum van Giżycko en Niegocin.
Nur 2 km vom Zentrum von Giżycko und dem See Niegocin entfernt, heißt Sie das Hotel Port Helena am Kissain-See willkommen.