Traduction de «nh-hotel san sebastián » (Néerlandais → Allemand) :

NH-hotel San Sebastián Aranzazu ligt slechts 300 meter van het strand van Ondarreta aan de Golf van Biskaje en biedt kamers met satelliet-tv en airconditioning.
Das NH San Sebastián Aranzazu begrüßt Sie nur 300 m vom Strand Ondarreta in der Bucht von Biskaya entfernt. Es bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Hotel San Sebastian Playa biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven en tegen een dagelijkse toeslag is er een eigen parkeergarage beschikbaar.
Das Hotel San Sebastian Playa bietet auch einen Flughafentransfer und das Parkhaus der Unterkunft nutzen Sie gegen eine tägliche Gebühr.

Het restaurant van het NH hotel serveert een gezond Antiox ontbijt.
Im Hotelrestaurant des NH werden Sie mit einem gesunden Antiox-Frühstück verwöhnt.

Dit NH-hotel biedt gratis WiFi en ligt in het winkelgebied, op slechts 300 meter van het centraal station van Bologna.
Nur 300 m vom Hauptbahnhof von Bologna begrüßt Sie das NH Hotel im Einkaufsviertel von Bologna. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De lichte kamers van het NH Hotel Mannheim Viernheim hebben zachte tinten, airconditioning en veel faciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im NH Hotel Mannheim Viernheim sind in hellen, freundlichen Farbtönen gehalten und bieten eine große Auswahl an Annehmlichkeiten.

Dit NH hotel ligt bij de afrit Viernheimer Kreuz van de snelweg A6.
Das Hotel liegt neben dem Autobahnkreuz Viernheimer Kreuz und bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A6.

De kamers van dit NH-hotel zijn standaard uitgerust met een minibar, een bureau en thee- en koffiefaciliteiten.
Eine Minibar, ein Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör finden Sie in allen Zimmern des NH.

De grote en ruime kamers van het NH Hotel München Airport hebben een moderne inrichting.
Die großen und geräumigen Zimmer im NH Hotel München Airport verfügen über ein modernes Interieur.

U bent 24 uur per dag welkom in de lounge van het AC Hotel San Sebastián de los Reyes by Marriott, waar u heerlijk kunt ontspannen, drinken en lezen.
In der Lounge des AC Hotel San Sebastián de los Reyes by Marriott finden Sie Entspannung bei einem Drink oder der Lektüre eines Buches oder einer Zeitschrift. Fühlen Sie sich hier rund um die Uhr wie zu Hause.

De geluiddichte kamers van het NH Hotel Düsseldorf Nord zijn modern ingericht in rode, crème en bruine tinten.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel NH Düsseldorf City Nord bieten eine moderne Einrichtung in Rot-, Creme- und Brauntönen.