Vertaling van "nh schiller is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het NH Schiller is gevestigd in een historisch gebouw met prachtige art-decodetails en schilderijen.
Das NH Schiller begrüßt Sie in einem historischen Gebäude mit wunderschönen Art-Déco-Details und -Gemälden.

Het NH Ourense is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Das NH Ourense befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert im Zentrum von Ourense.

Het NH Restaurant is gevestigd in de centrale hal en serveert elke ochtend een gezond ontbijt met antioxidanten.
Ein gesundes Frühstück mit Antioxidantien wird Ihnen morgens im Restaurant des NH in der Hauptlobby serviert.

NH Brugge is gevestigd in een voormalig klooster, vlak bij de ringweg van Brugge en tegenover het Concertgebouw.
Das NH Brugge erwartet Sie in einem ehemaligen Kloster direkt an Brügges Ringstraße und auf der gegenüberliegenden Straßenseite der Konzerthalle.

Het NH Palazzo Barocci is gevestigd in een voormalige privévilla en is elegant ingericht met Venetiaanse elementen en moderne accenten.
Das in einer ehemaligen Privatvilla gelegene Palazzo Barocci Hotel bietet eine elegante Einrichtung, in der sich venezianische Details mit modernen Elementen verbinden.

NH Collection Piazza Carlina is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het historische centrum van Turijn en biedt 2 dakterrassen. Het ligt op 5 minuten lopen van het Piazza Vittorio Veneto en op slechts 800 meter van de Koninklijk Paleis van Turijn.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Turin bietet das NH Collection Piazza Carlina 2 Dachterrassen. Sie wohnen 5 Gehminuten von der Piazza Vittorio Veneto und 800 m vom Turiner Königspalast entfernt.

NH Torino Lingotto is gevestigd in de voormalige autofabriek van Fiat en is ontworpen door de architect Renzo Piano.
Das NH Torino Lingotto befindet sich in der ehemaligen Fiat-Autofabrik, die vom Architekten Renzo Piano umgestaltet wurde.

Er zijn ook een sauna en een solarium aanwezig voor de broodnodige ontspanning. Daarnaast is er in de buurt een fitnesscentrum gevestigd waar u als gast van NH korting ontvangt.
Entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna und im Solarium oder trainieren Sie zum ermäßigten Preis im nahen Fitnesscenter.

Het NH Sants Barcelona is gevestigd in een rustige buurt van het financiële district Les Corts. Het stadscentrum van Barcelona kunt u met de metro in 15 minuten bereiken.
Das NH Sants Barcelona befindet sich in einer ruhigen Gegend von Barcelonas Finanzviertel Les Corts. Die Innenstadt erreichen Sie dennoch nach nur 15 Minuten mit der U-Bahn.

Het NH München Messe is gevestigd naast het bedrijventerrein Am Moosfeld en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage.
Das NH München Neue Messe liegt neben dem Gewerbegebiet Am Moosfeld und bietet Ihnen eine eigene Tiefgarage.