Traduction de «nh dresden altmarkt zijn » (Néerlandais → Allemand) :

NH Dresden Altmarkt in Altstadt en bij het winkelcentrum biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Dresden.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Dresden (Altstadt)befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das NH Dresden Altmarkt sorgt garantiert für einen angenehmen Aufenthalt.

NH Dresden Altmarkt in luxe stijl biedt 240 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das NH Dresden Altmarkt bietet 240 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De lichte en ruime kamers van het NH Dresden Altmarkt zijn klassiek ingericht met donkere houten meubels en vloeren.
Die hellen und geräumigen Zimmer im NH Dresden Altmarkt sind klassisch gestaltet und verfügen über dunkles Holzmobiliar und Holzböden.

NH Dresden Neustadt voor gasten met huisdieren biedt 269 kamers.
Das NH Dresden Neustadt (haustierfreundlich) mit seinen 269 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het De NH Dresden Neustadt biedt moderne kamers met airconditioning en een flatscreen-tv, een minibar en een bureau.
Das NH Dresden Neustadt überzeugt durch moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Schreibtisch.

In de spa van het NH Dresden vindt u een sauna, een stoombad en een solarium.
Der Wellnessbereich im NH sorgt mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Solarium für Entspannung.

Het NH Altmarkt ligt op 3 minuten lopen van tramhalte Prager Straße en op 15 minuten lopen van het centraal station van Dresden.
Das NH Altmarkt ist einen 3-minütigen Spaziergang von der Straßenbahnhaltestelle Prager Straße und einen 15-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Dresden entfernt.

Dit hotel is perfect gelegen aan het plein de Altmarkt in het hart van Dresden.
Dieses Hotel empfängt Sie in idealer Lage am Altmarkt im Herzen von Dresden.

De tramhaltes Altmarkt en Theaterplatz liggen op minder dan 350 meter afstand en bieden een directe verbinding met het centraal station van Dresden en treinstation Dresden Mitte.
Von den 350 m entfernten Straßenbahnhaltestellen Altmarkt und Theaterplatz fahren Sie direkt zum Hauptbahnhof Dresden und zum Bahnhof Dresden Mitte.

Het pension ligt op 5,5 km van de Frauenkirche en de Altmarkt en op 5 km van expositiecentrum Messe Dresden.
Die Pension befindet sich 5,5 km von der Frauenkirche, dem Altmarkt und 5 km von der Messe Dresden entfernt.