Traduction de «nh berlin-treptow beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Berlin-Treptow beschikt over rustige, comfortabel ingerichte kamers en conferentiefaciliteiten.
Das NH Berlin-Treptow bietet ruhige, komfortabel ausgestattete Zimmer und Konferenzeinrichtungen.

De informele café-bar en het restaurant van het NH Berlin Treptow wachten op u aan het einde van een drukke dag.
Am Ende eines langen Tages können Sie die informelle Café-Bar und das Restaurant im NH Berlin Treptow besuchen.

De spa van NH Berlin Mitte beschikt over een sauna, een solarium en een stoomkamer.
Der Spabereich des NH umfasst eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad.

Het NH Berlin Mitte beschikt over royale kamers met airconditioning, een elegante, houten inrichting en een bureau.
Das NH Berlin Mitte verfügt über geräumige, klimatisierte Zimmer mit elegantem Holzdekor und einem Schreibtisch.

NH Collection Sevilla beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een dakterras met uitzicht op de Plaza de España en het Parque de María Luisa, op 1 km afstand.
Das NH Collection Sevilla empfängt Sie mit einem saisonalen Außenpool und einer Dachterrasse mit Blick auf den Platz Plaza España und den Park María Luisa, jeweils 1 km entfernt.

Het NH Stuttgart Airport beschikt ook over een spa en een fitnessruimte met sauna en stoombad.
Zu den weiteren Vorzügen des NH Stuttgart Airport zählen ein Fitnessbereich sowie ein Spa mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Hotel Berlin Mitte beschikt over moderne kamers en appartementen.
Das Gästehaus Berlin Mitte besticht durch moderne Zimmer und Apartments.

Het Pullman Berlin Schweizerhof beschikt over ruime, moderne kamers met een grote flatscreen-tv, een minibar en een gratis fles mineraalwater.
Die geräumigen, modernen Zimmer im Pullman Berlin Schweizerhof verfügen über einen großen Flachbild-TV, eine Minibar und eine kostenfreie Flasche Mineralwasser.

Het 4-sterren Best Western Amedia Hotel Berlin Kurfürstendamm beschikt over geluiddichte kamers met een stijlvol interieur.
Die schallisolierten Zimmer im 4-Sterne-Best Western Amedia Hotel Berlin Kurfürstendamm verfügen über ein stilvolles Interieur.

Het Berlin Cityhostel beschikt over een spellenkamer met tafelvoetbal, biljarttafel en een flipperkast.
Im Berlin Cityhostel erwartet Sie außerdem ein Spielzimmer mit einem Billardtisch, Tischfußball sowie einem Flipper.