Vertaling van "newcastle alsmede de winkels " (Nederlands → Duits) :

Het beroemde bruisende nachtleven van Newcastle, alsmede de winkels en musea, zijn gemakkelijk te bereiken in 5 minuten met de metro.
Das aufregende Nachtleben sowie Geschäfte und Museen von Newcastle sind bequem mit der örtlichen U-Bahn in 5 Minuten erreichbar.

Newcastle heeft uitstekende winkels en uitgaansgelegenheden. Zo kunt u naar shows in het Theatre Royal, met talentvolle gezelschappen zoals Opera North en The Royal Shakespeare Company.
Newcastle bietet eine hervorragende Auswahl an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter Aufführungen des Theatre Royal mit Gastspielen z. B. der Opera North und der Royal Shakespeare Company.

De Premier Inn Newcastle (Metro Centre) is een goede uitvalsbasis voor de winkels en recreatieve activiteiten bij het Metrocentre.
Das Premier Inn Newcastle (Metro Centre) genießt eine gute Lage für die Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten im Metro Centre.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het Jesmond Hotel. Het beroemde uitgaansleven en de winkels in het centrum van Newcastle bevinden zich op iets meer dan 3 km afstand.
Ein Bügeleisen/-brett ist ebenfalls vorhanden. Ihr Fahrzeug parken Sie am Jesmond Hotel kostenfrei. Das berühmte Nachtleben und die Geschäfte im Stadtzentrum von Newcastle liegen nur 3,2 km entfernt.

Newcastle Backpackers ligt op 5 minuten lopen van de Hamilton Bus Depot en op 10 minuten lopen van Beaumont Street, waar u cafés, restaurants en winkels kunt vinden.
Das Newcastle Backpackers liegt 5 Gehminuten vom Hamilton Bus Depot entfernt, nach 10 Gehminuten erreichen Sie die Beaumont Street mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Geschäften.

Binnen 10 minuten loopt u naar het winkel- en uitgaanscentrum van Newcastle.
Newcastles zentrale Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten sind alle innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs zu erreichen.

Newcastle heeft een uitstekend aanbod winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Newcastle bietet seinen Besuchern ausgezeichnete Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

De winkels, de bars en het voetbalstadion van Newcastle liggen allemaal binnen 10 minuten lopen, maar zijn ook snel te bereiken met de metro.
Die Geschäfte und Bars sowie das Fußballstadion von Newcastle sind alle innerhalb von 10 Minuten zu Fuß bzw. einer kurzen Fahrt mit der U-Bahn zu erreichen.

De belangrijkste winkels en clubs van Newcastle bereikt u binnen 10 minuten lopen.
Newcastles zentrale Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten sind alle innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs zu erreichen.

Winkels, supermarkten en restaurants liggen op loopafstand en u kunt ook de kerk met 100 deuren alsmede diverse musea bezoeken.
Die Geschäfte, Supermärkte und Restaurants in der Umgebung sind bequem zu Fuß erreichbar. Besuchen Sie auch den Kirchenkomplex Panagia Ekatontapyliani und verschiedene Museen.