Vertaling van "new jersey new jersey " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt uitzicht op het centrum van New Brunswick, New Jersey, en beschikt over een ontspannende spa, comfortabele kamers en heerlijke eigen eetgelegenheden voor een echt onvergetelijk verblijf.
Dieses Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über das Zentrum von New Brunswick, New Jersey begeistern wird, begrüßt Sie mit komfortablen Zimmern.

Het Comfort Inn®-hotel is ideaal gelegen op een beboste bergtop, op de grens met de staten New York, New Jersey en Pennsylvania, en kijkt uit over de ongerepte Delaware Valley.
Das Comfort Inn Hotel genießt eine hervorragende Lage auf einem bewaldeten Hügel mit Blick auf die unberührte Landschaft des Delaware Valley. Das Hotel liegt dort, wo die Staatsgrenzen von New York, New Jersey und Pennsylvania aufeinander treffen.

Het Sky City Apartments is gevestigd in Jersey City, in de staat New Jersey. Het ligt op 10 minuten met de metro van Manhattan.
Eine 10-minütige U-Bahn-Fahrt von Manhattan entfernt erwarten Sie diese Apartments in Jersey City in New Jersey.

Dit hotel in Cherry Hill, New Jersey ligt slechts 6,4 km van Philadelphia en is handig gelegen ten opzichte van de tolweg New Jersey Turnpike. Het biedt handige voorzieningen zoals een gratis breedband internetverbinding.
Dieses 6,5 km von Philadelphia und in der Nähe der New Jersey Turnpike (Maut-Autobahn) gelegene Hotel in Cherry Hill, New Jersey, bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

Jersey Gardens, het grootste outletcentrum van New Jersey, ligt op rijafstand van Hampton Inn in South Plainfield.
Jersey Gardens, das größte Outlet-Center in New Jersey, erreichen Sie vom Hampton Inn in South Plainfield nach wenigen Fahrminuten.

Dit hotel in Newark, New Jersey, ligt niet ver van toeristische attracties zoals het New Jersey Performing Arts Center. Het biedt u dagelijks een gratis continentaal ontbijt, onder meer met verse wafels.
In der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem New Jersey Performing Arts Center bietet Ihnen das Hotel in Newark, New Jersey jeden Tag ein kostenfreies kontinentales Frühstück mit frischen Waffeln.

De schilderachtige kust van New Jersey en de stad New York zijn met de auto makkelijk bereikbaar.
Die szenische Jersey Shore und New York City sind auch mit dem Auto erreichbar und ideal für einen Tagesausflug.

Dit resort ligt op de witte stranden van Brigantine Island, New Jersey, op 8 km van de winkels en casino's van Atlantic City.
Dieses Resort liegt an den weißen Stränden von Brigantine Island in New Jersey. Es trennen Sie 8 km von den Geschäften und Casinos von Atlantic City.

Dit hotel ligt in Mahwah, New Jersey, op 30 minuten rijden van het New Meadowlands Stadium, de thuishaven van de New York Giants.
Das New Meadowlands Stadion, Heimat der New York Giants, ist 30 Autominuten von diesem Hotel in Mahwah, New Jersey entfernt.

Dit hotel in de staat New Jersey biedt uitzicht op de skyline van Manhattan en bevindt zich naast de veerboot van New York Waterway, die in 6 minuten naar New York City vaart.
Dieses in New Jersey gelegene Hotel bietet Blick auf die Skyline von Manhattan und befindet sich direkt neben der New York Waterway Ferry. Von hier aus erreichen Sie New York City in 6 Minuten.