Vertaling van "new hampshire is gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Portsmouth, New Hampshire is gemakkelijk te vinden vanaf de Interstate 95 en ligt niet ver rijden van het historische stadscentrum. Het serveert elke dag een warm ontbijt en biedt ook een gratis pendeldienst naar bestemmingen in de buurt.
Dieses Hotel in Portsmouth, New Hampshire ist bequem über den Interstate 95 erreichbar und liegt nur eine kurze Autofahrt von der historischen Innenstadt entfernt. Das Hotel serviert täglich ein warmes Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist und bietet einen kostenfreien lokalen Shuttleservice.

Village of Loon Mountain - VI ligt in de buurt van de prachtige Witte Bergen van New Hampshire en biedt gemakkelijk toegang tot de recreatieve winter- en zomeractiviteiten. Gratis WiFi en ruime accommodatie met het comfort van thuis zijn voorzien.
Diese Unterkunft liegt nahe den atemberaubenden White Mountains in New Hampshire und bietet eine ideale Lage für Freizeitaktivitäten im Winter und Sommer. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und geräumige, gemütlich eingerichtete Unterkünfte.

De Universiteit van New Hampshire, het Millyard Museum en de Robert Frost Farm (boerderij) zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanaf de Hampton Inn Manchester Bedford.
Die University of New Hampshire, das Millyard Museum und die Robert Frost Farm sind vom Manchester Bedford Hampton Inn aus bequem zu erreichen.

De kamers van Hotel New Hampshire im Seeblick zijn voorzien van een koelkast, een waterkoker en een koffiezetapparaat.
Alle Zimmer im Hotel New Hampshire im Seeblick sind mit einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

North Conway Grand Hotel is gelegen in de White Mountains van North Conway, New Hampshire. Dit hotel beschikt over een binnenzwembad en gedurende het hele jaar een buitenzwembad.
Das im Gebirgszug White Mountains in North Conway/New Hampshire gelegene Hotel bietet einen Innenpool sowie einen ganzjährig geöffneten Außenpool.

Junge's Motel wordt omringd door de White Mountains en ligt in North Conway, New Hampshire. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi.
Umgeben von den White Mountains begrüßt Sie dieses Motel in North Conway in New Hampshire mit einem saisonalen beheizten Außenpool und kostenlosem WLAN.

Dit verblijf ligt in North Conway (New Hampshire), waar het u een adembenemend uitzicht biedt op de White Mountains (het Witte Gebergte). Hier, te midden van 12 hectare groen bos vindt u familievriendelijke accommodatie en vele faciliteiten.
Mit atemberaubender Aussicht auf die Weißen Berge ist dieses Resort in North Conway/New Hampshire von einem 12 Hektar großen, üppigen Wald umgeben und bietet familienfreundliche Unterkünfte mit umfassendem Hotelservice.

Dit hotel in Bartlett, New Hampshire, ligt tussen de Attitash en de rivier de Saco, op korte afstand van alle activiteiten en attracties van de regio.
Zwischen dem Attitash Mountain und dem Saco River liegt diese Unterkunft in Bartlett, New Hampshire nahe vielen Attraktionen und Angeboten der Umgebung.

De afstand naar North Conway bedraagt iets meer dan 10 km. Het is vanaf de accommodatie 8 km naar Jackson in de staat New Hampshire.
Jackson, New Hampshire erreichen Sie nach 8 km.

Dit hotel ligt in Intervale in de staat New Hampshire, op 6,5 km van de skigebieden Attitash Mountain en Black Mountain.
Dieses Hotel in Intervale, New Hampshire begrüßt Sie 6,4 km von den Skigebieten Attitash und Black Mountain entfernt.