Traduction de «neutrale tinten en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Orchid Garden sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und bieten angenehme neutrale Farbtöne, Kabel-TV und einen Kühlschrank.

De kamers van het Concorde Inn zijn ingericht in koele, neutrale tinten en hebben een televisie, een kluisje en strijkfaciliteiten.
Die Zimmer sind in kühlen neutralen Tönen gehalten und mit einem TV, einem Safe sowie einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Die individuell eingerichteten und klimatisierten Unterkünfte im Ocean Beach Resort Spa sind in unaufdringlichen Farben gehalten.

De kamers zijn goed uitgerust en ingericht in rustgevende, neutrale tinten. Ze hebben kamerhoge ramen met een schitterend uitzicht.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind in beruhigenden, neutralen Farben gehalten. Aus den deckenhohen Fenstern bietet sich ein atemberaubender Ausblick.

De kamers zijn ingericht in rustgevende neutrale tinten en hebben airconditioning, kamerhoge ramen en een badkamer met een bad van doorzichtig glas.
Die klimatisierten Zimmer bestechen auch durch ein Interieur in sanften, neutralen Farbtönen, raumhohe Fenster sowie ein Bad mit einer durchsichtigen Glaswand und einer Badewanne.

Ze zijn alle ingericht in neutrale tinten en hebben gestreept beddengoed en airconditioning.
Jedes ist klimatisiert, in neutralen Farben gehalten und besticht durch gestreifte Bettwäsche.

De kamers van het Bristol Hotel zijn voorzien van airconditioning en gedecoreerd met neutrale tinten. Ze hebben elk een eigen badkamer met haardroger en toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Bristol Hotel sind in neutralen Farbtönen gestaltet und jedes eigene Badezimmer verfügt über einen Haartrockner und Pflegeprodukte.

De accommodaties zijn ingericht in neutrale tinten en hebben een lcd-tv.
Die in neutralen Tönen gestalteten Unterkünfte sind jeweils mit einem LCD-TV ausgestattet und einige bieten Ihnen zudem ein separates Wohnzimmer.

De kamers en-suites zijn ingericht in warme, neutrale tinten en hebben een eigen terras.
Die Zimmer und Suiten sind in warmen, neutralen Tönen gehalten und besitzen eigene Terrassen.

De kamers van Le Cottage zijn ingericht in neutrale tinten en hebben een televisie met satellietkanalen.
Die Zimmer im Le Cottage sind in neutralen Farbtönen gehalten und bieten einen TV mit Satellitenempfang.