Traduction de «neustadt an der weinstraße » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen op een voormalige wijngoed in Neustadt an der Weinstraße, in het Paltserwoud.
Dieses Hotel befindet sich auf einem ehemaligen Weingut in Neustadt an der Weinstraße im Pfälzerwald.

Het Wendlings Hambacher Winzer wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van Neustadt an der Weinstraße. De accommodatie biedt gratis WiFi en een wijnproeverij.
Das Wendlings Hambacher Winzer ist ein familiengeführtes Hotel und begrüßt Sie am Stadtrand von Neustadt an der Weinstraße. Es erwarten Sie Weinproben und kostenfreies WLAN.

Dit barokke viersterrenhotel in Bad Neustadt an der Saale is gevestigd in een 18e-eeuws paleis. Het heeft een eigen trouwkapel en een idyllische ligging, direct aan het kuuroord.
Dieses barocke 4-Sterne-Hotel in Bad Neustadt an der Saale wird von einem Palast aus dem 18. Jahrhundert beherbergt.

Dit viersterrenhotel biedt elegante accommodatie, een charmant restaurant en gratis draadloos internet. Het ligt te midden van groene landschappen in de Beierse stad Neustadt an der Aisch.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt in Neustadt an der Aisch, umgeben von der herrlich grünen Landschaft Bayerns. Freuen Sie sich auf diese elegante Unterkunft mit einem bezaubernden Restaurant und kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt in Neustadt an der Weinstrasse, in Natuurpark Pfälzerwald.
Es befindet sich in Neustadt an der Weinstraße im Naturpark Pfälzer Wald.

Het ligt in het centrum van het pittoreske stadje Neustadt an der Donau, op 5 minuten rijden van de rivier de Donau.
Sie wohnen mitten im Herzen der malerischen Stadt und erreichen die Donau in einer 5-minütigen Fahrt.

Het hotel is gelegen in het centrum van Neustadt an der Weinstrasse, en diverse restaurants vindt u op slechts 5 minuten lopen.
Im Zentrum von Neustadt an der Weinstraße finden Sie verschiedene Restaurants.

Langasthof Jägerstübchen ligt naast het bos Pfälzer Wald, op een idyllische locatie in Neustadt an der Weinstrasse.
Der neben dem Pfälzer Wald gelegene Langasthof Jägerstübchen begrüßt Sie in idyllische Lage in Neustadt an der Weinstraße.

Het hotel bevindt zich in Neustadt an der Waldnaab, op 500 meter van het treinstation.
Das Hotel Grader befindet sich in Neustadt an der Waldnaab, 500 m vom Bahnhof entfernt.

Het treinstation van Neustadt an der Donau ligt op 1,5 km van Gasthof Gigl en biedt makkelijke verbindingen naar Ingolstadt en Regensburg.
Der Bahnhof von Neustadt an der Donau ist 1,5 km vom Gasthof Gigl entfernt und bietet eine gute Anbindung nach Ingolstadt und Regensburg.