Traduction de «netwerk van wandelpaden en langlaufbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ybrigerhof in Unteriberg biedt directe toegang tot een groot netwerk van wandelpaden en langlaufbanen.
Der Ybrigerhof in Unteriberg bietet direkten Zugang zu einem großen Netz aus zahlreichen Wanderwegen und Langlaufloipen.

In de zomer vindt u tal van wandelpaden en langlaufbanen in de directe omgeving van het Haus Weber.
Im Sommer locken viele Wanderwege zu Ausflügen in die unmittelbare Umgebung.

Verder kunt u bij Hotel Edelweiss ontspannen in de ligstoelen in de tuin, en heeft u direct toegang tot een groot netwerk van wandelpaden.
Das Hotel Edelweiss besticht durch einen Garten mit Liegestühlen. Außerdem haben Sie direkten Zugang zu zahlreichen Wanderwegen.

In de buurt vindt u een groot netwerk van wandelpaden en 1 km verderop is een route heuvelafwaarts voor mountainbikers.
Sie haben direkten Zugang zu einem großen Netz von Wanderwegen und eine Downhill-Strecke für Mountainbikes ist nur 1 km entfernt.

Vlakbij het hotel kunt u een uitgebreid netwerk van wandelpaden ontdekken.
Direkt vor Ihrer Tür finden Sie zahlreiche Wanderwege.

Een groot netwerk van wandelpaden vindt u rondom het hotel, evenals een minigolfbaan en een speeltuin.
Das Hotel ist von einem großen Wanderwegenetz umgeben und es erwarten Sie ebenso eine Minigolfanlage sowie ein Spielplatz.

Het hotel wordt omgeven door veel oude bomen en een groot netwerk van wandelpaden, die langs de idyllisch gelegen meren en weilanden lopen, door de prachtige Broibach-vallei.
Das Haus ist umgeben von altem Baumbestand und einem ausgedehnten Netz von Wanderwegen, die vorbei an idyllischen Seen und Weidelandschaften durch das herrliche Broibachtal führen.

Hotel Alpengasthof Hochegger biedt rechtstreeks toegang tot een netwerk van wandelpaden en de pistes van het skigebied Klippitztörl en beschikt over een groot wellnesscentrum, gratis WiFi en een restaurant.
Das Hotel Alpengasthof Hochegger bietet Ihnen einen direkten Zugang zu einem Wanderwegenetz und den Pisten des Skigebietes Klippitztörl und verfügt zudem über einen großen Wellnessbereich, kostenloses WLAN und ein Restaurant.

Het 4-sterrenhotel Familien- und Wanderhotel Matschner biedt rechtstreeks toegang tot het netwerk van wandelpaden en langlaufloi in Ramsau am Dachstein, evenals gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Das 4-Sterne-Familien- und Wanderhotel Matschner liegt direkt an einem Wanderwegenetz und an Langlaufloipen in Ramsau am Dachstein. Es bietet kostenfreies Internet und kostenfreie Parkplätze.

Het eiland Jersey biedt een uitgebreid netwerk van wandelpaden over 45 mijl (72 km) kustlijn. Ideaal voor hen die graag een rustige omgeving verkennen.
Auf der Insel Jersey erwartet Sie ein umfangreiches Netzwerk an Wanderwegen entlang der 72 km langen Küste.