Traduction de «netjes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met 1 ster is comfortabel, schoon en netjes en is perfect voor reizigers met een beperkte bankrekening.
Dieses 1-Sterne-Hotel ist komfortabel, sauber und ordentlich.

De appartementen zijn praktisch en netjes, hebben een keuken en badkamer, en sommige studio's hebben een kantoor met kabelinternet (tegen betaling).
Die Apartments sind praktisch und elegant. Sie haben eine Küche, ein Badezimmer und zum Teil auch einen Bürobereich mit kostenpflichtigem Internetzugang (Kabel).

De kamers zijn netjes ingericht in een eigentijdse stijl en voorzien van airconditioning.
Die geschmackvoll eingerichteten, modernen Zimmer bieten Klimaanlage.

Hotel Ansgar is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1880 en biedt netjes gepresenteerde kamers met moderne gemakken.
Das in einem beeindruckenden, um 1880 erbauten Gebäude gelegene Hotel Ansgar besticht heute durch geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort.

De kamers zijn ruim en netjes. Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en beschikken over extra lange orthopedische bedden en een satelliettelevisie.
Sie sind alle klimatisiert und ausgestattet mit extralangen orthopädischen Betten und Sat-TV.

Elke kamer is netjes ingericht en beschikt over een moderne eigen badkamer, een bureau en WiFi.
Die schön eingerichteten Zimmer bieten ein modernes eigenes Bad, einen Schreibtisch und kostenfreies WLAN.

De 34 hotel kamers zijn netjes ingericht en gemeubileerd en bieden een ontspannen en comfortabele omgeving.
Die 34 Zimmer im Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und bieten eine entspannte und komfortable Atmosphäre.

Het hotel beschikt over 75 comfortabele en ruime kamers, allemaal netjes ingericht met neutrale kleuren.
Es verfügt über 75 komfortable und geräumige sowie geschmackvoll in neutralen Farben gehaltene Zimmer.

Alle accommodaties zijn netjes ingericht in een moderne stijl en kijken uit op de Middellandse Zee. Gasten kunnen kiezen tussen een studio of een groter en ruimer appartement met een slaapkamer.
Sie können zwischen Studios oder den größeren und geräumigen Apartments mit 1 Schlafzimmer wählen.

De ruime studio's en appartementen zijn netjes ingericht en voorzien van keukenfaciliteiten.
Die geräumigen Studios und Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und mit Kochmöglichkeiten ausgestattet.