Traduction de «net binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt net binnen het historische centrum, op 10 minuten lopen van het treinstation van Varese.
Es liegt mitten in der Altstadt, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Varese entfernt.

Dit charmante hotel bevindt zich net binnen de middeleeuwse stadsmuren van Visby, op 350 meter van het Stora Torget-plein.
Das charmante, umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Visby und nur 350 m vom Platz Stora Torget entfernt.

Palazzo del Capitano is een charmant 15e-eeuws gebouw, net binnen de stadsmuren van San Quirico d'Orcia.
Innerhalb der Stadtmauern von San Quirico d'Orcia empfängt Sie das Palazzo del Capitano in einem charmanten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Het Petra Hostel ligt in de Oude Stad, net binnen de poort van Jaffa. Het hostel biedt betaalbare accommodatie met gratis parkeergelegenheid, een gemeenschappelijke keuken en een dakterras met een panoramisch uitzicht over Jeruzalem.
Das Petra Hostel liegt in der Altstadt von Jerusalem, innerhalb des Mauerrings am Jaffator. Es erwarten Sie preiswerte Unterkünfte, eine Gemeinschaftsküche und eine Dachterrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Het Eza Vista ligt net binnen het middeleeuwse stadje Eze, tussen Nice en Monaco.
Direkt im mittelalterlichen Dorf Eze zwischen Nizza und Monaco erwartet Sie das Eza Vista.

Etna Golf Resort Spa ligt aan de voet van de vulkaan, net binnen het natuurpark van de Etna.
Inmitten des Regionalparks Parco dell’Etna begrüßt Sie das Etna Golf Resort Spa am Fuße des Vulkans.

De Kersentuin is gevestigd in een traditioneel Belgisch herenhuis en beschikt over een tuin met een terras. Het ligt net binnen de stadsmuren van Borgloon.
Das Bed Breakfast De Kersentuin begrüßt Sie in einem traditionellen belgischen Herrenhaus mit einem Garten mit einer Terrasse unmittelbar innerhalb der Stadtmauern von Borgloon.

BB Alle Giostre Antico Alloggio ligt net binnen de stadsmuren van Ferrara, op 10 meter van een bushalte met verbindingen naar het centrum.
Innerhalb der Stadtmauern von Ferrara heißt Sie das Alle Giostre herzlich willkommen. Nur 10 m entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen zum Stadtzentrum und dem Bahnhof von Ferrara.

Het Casa Santa Rosa ligt net binnen de ringweg van Rome en naast waterpark Hydromania, op 15 minuten rijden van de luchthaven Fiumicino.
Das Casa Santa Rosa innerhalb Roms Ringstraße befindet sich am Hydromania Parco Acquatico. Nur 15 Fahrminuten benötigen Sie zum Flughafen Fiumicino.

Het Palazzo Hotel ligt net binnen de oude stadsmuren van Lucca.
Das Palazzo Hotel befindet sich direkt an der historischen Stadtmauer im Zentrum von Lucca.